1 00:00:01,291 --> 00:00:02,666 No, no, no. No el soplete otra vez. 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.BZ 3 00:00:02,833 --> 00:00:05,416 No el soplete otra vez. ¡Ay, mi oído! 4 00:00:05,583 --> 00:00:06,750 ¡Eso realmente arde! 5 00:00:07,416 --> 00:00:09,541 ¡No! ¡No, no, no, no, no! 6 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.BZ 7 00:00:09,708 --> 00:00:12,250 Ese tatuaje tomó ¡Como siete días, hermano! 8 00:00:12,416 --> 00:00:13,791 ¡No! 9 00:00:13,958 --> 00:00:15,125 ¡No, no! 10 00:00:15,291 --> 00:00:17,333 ¡No, mi dedo meñique no! 11 00:00:19,375 --> 00:00:21,125 ¡No, no, ese es mi pezón! 12 00:00:21,291 --> 00:00:22,625 - [pitido] - ¡No! 13 00:00:27,708 --> 00:00:31,083 Bueno, dokie. esta película requiere un poco de contexto. 14 00:00:31,250 --> 00:00:32,833 Ese soy yo. Mi nombre es Shane. 15 00:00:33,000 --> 00:00:34,708 ¡Espera, no, no, no! 16 00:00:34,875 --> 00:00:36,791 Y ese es mi Hermosa esposa, Emily. 17 00:00:42,833 --> 00:00:45,041 Entonces hicimos lo que cualquier Un humano normal lo haría. 18 00:00:45,208 --> 00:00:48,541 Y hicimos una película completa con nuestros mejores amigos 19 00:00:48,708 --> 00:00:51,583 y me divertí mucho lo humanamente posible. 20 00:00:52,000 --> 00:00:55,125 Nuestro terapeuta nos dijo que esto es un mecanismo de afrontamiento saludable. 21 00:00:55,291 --> 00:00:57,666 No han visto esta película. 22 00:01:10,041 --> 00:01:11,208 ¡Ralph, bájate! 23 00:01:13,083 --> 00:01:14,833 Todavía piensa que tiene dos años. 24 00:01:15,000 --> 00:01:17,541 - ¡Po-po-pow! - Felicitaciones a nuestro chico. 25 00:01:17,708 --> 00:01:18,625 Ahí vamos. 26 00:01:18,791 --> 00:01:20,083 Estoy fuera. No tengo nada. 27 00:01:20,250 --> 00:01:21,291 No queda nada. 28 00:01:23,000 --> 00:01:24,291 ¿Alguien tiene un encendedor? 29 00:01:24,458 --> 00:01:25,833 ¿Les gustó la comida? 30 00:01:26,000 --> 00:01:27,125 ¿Y vas a pagar por ello? 31 00:01:27,291 --> 00:01:28,458 ...¿ding dong plato? 32 00:01:28,750 --> 00:01:30,500 Espera, no, no, maldita sea. un plato de comedor. 33 00:01:30,666 --> 00:01:31,583 ¡Salgamos de aquí! 34 00:01:31,750 --> 00:01:32,916 Estamos cometiendo delitos graves. 35 00:01:33,166 --> 00:01:34,958 Murió un montón de gente. 36 00:01:35,125 --> 00:01:36,125 No, no, no, no, no. 37 00:01:36,291 --> 00:01:37,958 Esa es la casa funeraria de los indios. 38 00:01:38,125 --> 00:01:40,000 Te lo dije, no los pongas. en esa casa. 39 00:01:40,416 --> 00:01:42,833 ¿Qué? Oh, no dijiste eran extranjeros. 40 00:01:43,125 --> 00:01:45,583 Lo sellaré. Me olvidé. Realmente no me importa. 41 00:01:45,833 --> 00:01:47,458 Entonces... Lo siento. 42 00:01:47,625 --> 00:01:50,291 Marque el tipo de sonido, Amy la organizadora de eventos. 43 00:01:50,458 --> 00:01:53,875 Estoy dispuesto a apostar que ustedes tienen sexo ruidoso y lleno de acontecimientos. 44 00:01:54,916 --> 00:01:58,583 Parece que estamos bastante bueno ir aquí. 45 00:01:59,416 --> 00:02:00,708 Lo siento, ¿bastante? 46 00:02:00,875 --> 00:02:02,750 Bueno, eso se ve mal ustedes dos perdieron 47 00:02:02,916 --> 00:02:05,250 sus trabajos durante la pandemia. Sí. 48 00:02:05,416 --> 00:02:07,458 Si, bueno, con COVID, cualquiera en entretenimiento 49 00:02:07,625 --> 00:02:08,541 - Golpeó una pared de ladrillos y es-- - Mm-hmm. 50 00:02:08,708 --> 00:02:11,333 Como bailarinas exóticas y escorts. 51 00:02:11,500 --> 00:02:13,833 Estaba pensando en nuestros trabajos, pero claro, sí. 52 00:02:14,000 --> 00:02:15,375 Sí, lo estabas pensando en ti mismo. 53 00:02:15,541 --> 00:02:18,000 Estaba pensando en bailarinas exóticas. y acompañantes. 54 00:02:19,250 --> 00:02:21,375 - Bueno. - Felicitaciones por ser 55 00:02:21,541 --> 00:02:23,291 casi propietarios de vivienda por primera vez. 56 00:02:23,458 --> 00:02:24,375 Hurra. 57 00:02:24,541 --> 00:02:26,166 - Hurra. - Ay dios mío. 58 00:02:26,333 --> 00:02:28,500 - En serio, no podemos esperar. Um, entonces es hora - Está bien. 59 00:02:28,666 --> 00:02:30,166 para que nos ayudes a enviar el pago inicial. Tengo 60 00:02:30,333 --> 00:02:32,291 - Papeleo para ti. - Sí, nunca hemos enviado un... 61 00:02:32,458 --> 00:02:34,833 deberías estar esperando un correo electrónico de, um-- 62 00:02:35,000 --> 00:02:36,500 - de alguien de nuestra oficina. - No-- 63 00:02:36,666 --> 00:02:38,708 ¿No es por eso que estás aquí? 64 00:02:38,875 --> 00:02:40,875 - ¿No nos limitamos a transferir el dinero? ¿Ahora que estás aquí? - No, adelante. 65 00:02:41,041 --> 00:02:42,625 Esto es importante. Esto es frío 66 00:02:42,791 --> 00:02:44,833 - pero ¿qué está pasando aquí? es importante. - ¿Él es-- 67 00:02:45,000 --> 00:02:48,041 Marshall, siento que no tenga toda su atención. 68 00:02:48,208 --> 00:02:50,916 Sí, yo... sí, estoy aquí. Estoy para ti. 69 00:02:51,083 --> 00:02:53,458 Seguimos recibiendo correos electrónicos de ti, y luego la mitad del tiempo Es de Roger. 70 00:02:53,625 --> 00:02:55,791 - O Brandon. O Sara. Y es realmente confuso. - Y nunca le envías CC a Mark... 71 00:02:55,958 --> 00:02:57,916 - Simplemente está matando a mi tipo A. cerebro organizacional. - Sí. 72 00:02:58,083 --> 00:02:59,500 Sí, quiero reconocer 73 00:02:59,666 --> 00:03:01,916 lo que ambos están diciendo, y para ser honesto, 74 00:03:02,083 --> 00:03:04,333 es porque estamos más allá una mierda en nuestros trabajos. 75 00:03:04,500 --> 00:03:05,750 Todos nosotros. Apestamos. 76 00:03:05,916 --> 00:03:07,000 No valemos nada. 77 00:03:07,708 --> 00:03:09,291 Espera, eso es demasiado mezquino. 78 00:03:09,458 --> 00:03:11,875 Sí, también me estoy derribando mentalmente por la pandemia, 79 00:03:12,041 --> 00:03:13,666 y no tengo tiempo para el autocuidado. 80 00:03:13,833 --> 00:03:16,625 estoy consumiendo mucho contenido sobre los cefalópodos, 81 00:03:16,791 --> 00:03:18,541 cualquier cosa que tenga tentáculos, 82 00:03:18,708 --> 00:03:20,416 - Me gusta mucho. - Sí, eso es más. Me gusta. 83 00:03:20,583 --> 00:03:23,958 Bueno, me alegro mucho de haber insistido sobre hacer esto en persona. 84 00:03:26,916 --> 00:03:30,041 Realmente, realmente especial, y tan raro en estos días. 85 00:03:30,208 --> 00:03:31,250 Gracias. 86 00:03:31,416 --> 00:03:32,458 Gracias. 87 00:03:33,000 --> 00:03:34,250 Muy bien, genial. 88 00:03:34,416 --> 00:03:35,666 Sí, están dentro. 89 00:03:35,833 --> 00:03:37,083 ¿Entonces eso es todo? ¿Se ha ido? 90 00:03:37,791 --> 00:03:38,833 ¡Consíguelo! ¡Consíguelo! ¡Vamos! ¡No! 91 00:03:39,000 --> 00:03:40,666 son dos Contra uno, ¡no es justo! 92 00:03:40,833 --> 00:03:42,083 ¡Ahí está! Está inmovilizado. Vamos a por él. 93 00:03:42,250 --> 00:03:43,666 - Oye, prepara Deadbolt. - Bueno. 94 00:03:43,833 --> 00:03:45,333 ¡Otra vez no! ¡Vamos! 95 00:03:45,500 --> 00:03:47,750 Hagamos un encendido combinado. Uno, dos, tres. 96 00:03:50,791 --> 00:03:51,833 ¡Vamos! 97 00:03:53,458 --> 00:03:55,375 ¡Muere, idiota asqueroso! 98 00:03:55,625 --> 00:03:57,000 ¡Seis pies bajo tierra, hermano! 99 00:03:57,166 --> 00:03:58,625 Demasiado lento, en realidad Cayó muerto, Fred. 100 00:03:58,791 --> 00:03:59,708 ¡Te voy a matar! 101 00:03:59,875 --> 00:04:01,125 Oh, ¿nos vas a matar? 102 00:04:01,291 --> 00:04:02,541 - ¿Lo juras? - ¿Juras bajo juramento? 103 00:04:02,708 --> 00:04:04,125 porque la ultima vez Lo comprobé, yo-- 104 00:04:04,291 --> 00:04:06,041 Creo que simplemente Te maté de nuevo. 105 00:04:06,208 --> 00:04:07,625 Necesitas un equipo mucho mejor. 106 00:04:07,791 --> 00:04:09,416 Deadbolt es, con diferencia, el El mejor hacha del juego. 107 00:04:09,583 --> 00:04:11,625 Sí, pero la única manera de llegar Cerrojo es si tienes 108 00:04:11,791 --> 00:04:13,791 como 15 horas al día para jugar el juego. 109 00:04:14,083 --> 00:04:17,000 Sí. Es el único artículo que no puedes comprar. 110 00:04:17,166 --> 00:04:18,958 En realidad tienes que ganártelo ser bueno en el juego. 111 00:04:19,125 --> 00:04:20,375 ¡Estoy en el nivel 74! 112 00:04:20,541 --> 00:04:21,583 Obviamente compraste tu cuenta. 113 00:04:21,750 --> 00:04:22,958 En realidad no tienes 74 años. 114 00:04:23,125 --> 00:04:24,791 ¿Quién te dejó jugar este juego? 115 00:04:24,958 --> 00:04:27,583 ¿Son esos tontos gansos que están abajo? la Fundación Make-A-Wish? 116 00:04:27,750 --> 00:04:29,541 Oye, no. No, no, no, no. Oye, vamos a ir de nuevo, ¿de acuerdo? 117 00:04:29,708 --> 00:04:31,833 ¿Qué estás diciendo? Creo que estás fallando. Yo-- 118 00:04:32,000 --> 00:04:34,375 Yo sólo... no puedo escuchar tu quejándote por los gemidos de tu mamá. 119 00:04:34,541 --> 00:04:35,791 Apuesto a que tu regazo huele como orinar porque 120 00:04:35,958 --> 00:04:37,291 Tu puntería de micropene es tan mala. 121 00:04:37,458 --> 00:04:39,916 Ve a comprar una cuenta mejor ¡Eres una perra punk! 122 00:04:40,083 --> 00:04:41,500 Oye, ven a decirme eso en la cara. ¡pequeña mierda! 123 00:04:41,666 --> 00:04:43,083 Ralph, fuimos demasiado lejos. Escucha, te pido disculpas 124 00:04:43,250 --> 00:04:44,958 por todo lo que dijimos. Tenemos que irnos. 125 00:04:45,125 --> 00:04:47,625 vamos a ir a jugar un poco quemar víctimas sin manos, 126 00:04:47,791 --> 00:04:48,958 entonces hay más desafío. 127 00:04:49,125 --> 00:04:50,583 Oye, si me pateas desde el servidor, 128 00:04:50,750 --> 00:04:52,833 será el mayor error de vuestras vidas. 129 00:04:53,000 --> 00:04:54,208 Oh, voy a encontrar tu IP dirección. 130 00:04:54,375 --> 00:04:55,750 Averiguaré dónde vives. Yo-- 131 00:04:56,291 --> 00:04:57,250 Perra. 132 00:05:06,458 --> 00:05:08,083 Bueno. 133 00:05:10,708 --> 00:05:13,208 has traído esto sobre vosotros mismos. 134 00:05:15,083 --> 00:05:16,958 Es hora de descubrirlo donde vives. 135 00:05:18,833 --> 00:05:21,833 Acabo de recibir un correo electrónico que ustedes dos están semanas atrasadas en la tarea, 136 00:05:22,000 --> 00:05:23,458 faltar a clases, reprobar exámenes. 137 00:05:23,625 --> 00:05:25,500 como estas fallando escuela en linea? 138 00:05:25,666 --> 00:05:27,125 Uh... porque no tiene sentido. 139 00:05:27,333 --> 00:05:29,125 Papá, aprendemos más mirando. documentales de asesinatos 140 00:05:29,291 --> 00:05:30,708 que cualquier cosa de Obesemus Fatson 141 00:05:30,875 --> 00:05:32,541 Nos enseñarás por Zoom. desde su cama. 142 00:05:32,875 --> 00:05:34,625 Bien, entonces como líquido. significa muerte, 143 00:05:34,791 --> 00:05:36,583 pero como aire significa que podemos noquear a alguien. 144 00:05:36,750 --> 00:05:38,666 Esta es la mierda que deberían ser enseñanza en la escuela. 145 00:05:38,875 --> 00:05:40,916 No, tienes razón. es como un paso a paso de cómo alejarse 146 00:05:41,083 --> 00:05:42,666 con secuestro y matar a alguien. 147 00:05:43,208 --> 00:05:45,291 - ¡Sí! - ¡Vamos! 148 00:05:45,458 --> 00:05:46,916 Los inteligentes derriban la casa al final. 149 00:05:47,083 --> 00:05:48,458 El fuego lo soluciona todo. 150 00:05:48,625 --> 00:05:50,166 Bueno. Si quieres hacerlo en el mundo, 151 00:05:50,333 --> 00:05:51,750 en el mundo real, 152 00:05:51,916 --> 00:05:54,083 tienes que conseguir tus manos sucias. ¿Bueno? 153 00:05:54,250 --> 00:05:57,416 No puedes seguir gastando todo el día viendo la tele, 154 00:05:57,583 --> 00:06:00,375 - jugando a Thunder Siege, haciendo tus videos raros. - Bueno. 155 00:06:00,541 --> 00:06:01,625 Tenemos 20k seguidores. 156 00:06:01,791 --> 00:06:03,916 ¡Reclamo este auto para el mío! 157 00:06:04,333 --> 00:06:05,791 ¿Qué estás haciendo? 158 00:06:06,000 --> 00:06:07,125 - ¿Qué demonios? - Freddy, ¿qué eres? freddy-- 159 00:06:09,375 --> 00:06:10,750 Oigan, ¿qué están haciendo ustedes? ¡Ey! 160 00:06:17,625 --> 00:06:19,291 Lo siento, hermano. 161 00:06:19,458 --> 00:06:21,541 Hermano. Ser apuñalado duele. 162 00:06:21,708 --> 00:06:23,083 ¡Te amaba, hermano! 163 00:06:23,250 --> 00:06:25,208 Quiero decir, lo hiciste-- ¡Me apuñalaste! 164 00:06:25,375 --> 00:06:27,666 Sólo lo hice para matarte. Yo... lo siento. 165 00:06:27,833 --> 00:06:30,541 Francamente, no se como tu apuñalar accidentalmente a alguien. 166 00:06:31,250 --> 00:06:32,958 ¡Tos! ¡Tos! ¡Dramático! 167 00:06:33,166 --> 00:06:35,750 - Esto es todo, hermano. - Hermano, lo siento mucho. 168 00:06:35,916 --> 00:06:38,416 No dejes ir a mamá y papá a través de mi historial de búsqueda 169 00:06:38,583 --> 00:06:40,250 o el cajón superior izquierdo de mi cómoda. 170 00:06:40,416 --> 00:06:42,500 ¡No! ¡No! ¡No! 171 00:06:42,666 --> 00:06:44,458 Nos hemos vuelto virales como tres veces. 172 00:06:44,625 --> 00:06:46,750 Y se supone que eso, um, ¿Apoya tu argumento? 173 00:06:46,916 --> 00:06:48,583 Bueno, no estamos preguntando que lo entiendas. 174 00:06:48,750 --> 00:06:49,750 Porque ustedes chicos son viejos como la mierda. 175 00:06:49,916 --> 00:06:51,375 Sólo queremos que lo respetes. 176 00:06:51,541 --> 00:06:52,875 Papá, tú haces vídeos para ganarse la vida. 177 00:06:53,041 --> 00:06:55,166 Sigamos adelante y ver a dónde nos llevó. 178 00:06:55,333 --> 00:06:58,416 Se acabó el desempleo, perdimos nuestro seguro médico, 179 00:06:58,583 --> 00:07:01,625 y tuvimos que vender Aspiradoras Prisma Pal 180 00:07:01,791 --> 00:07:03,875 durante la pandemia solo para proveerte. 181 00:07:04,166 --> 00:07:05,500 ¿Entonces les gusta la leche con chocolate? 182 00:07:05,666 --> 00:07:07,833 Oh sí. Dios los bendiga. Yo le puse vodka al mío. 183 00:07:08,000 --> 00:07:09,458 - Amén. - Sabe a batido. 184 00:07:09,625 --> 00:07:11,041 Estaba siendo sarcástico. Esta jarra está llena de 185 00:07:11,208 --> 00:07:12,916 caca, suciedad, pelo... 186 00:07:13,083 --> 00:07:14,208 Lo bebería por cinco dólares. 187 00:07:14,375 --> 00:07:16,000 - ¡Él también lo hará! - Lo haré. 188 00:07:16,166 --> 00:07:17,666 - Hace las maletas y le encantan las apuestas. - Todo el asunto. 189 00:07:17,833 --> 00:07:19,166 Y si vomito, todavía cuenta. 190 00:07:19,333 --> 00:07:20,708 - ¿Podemos conseguir la taza buena? - Consigue la taza buena. 191 00:07:20,875 --> 00:07:22,125 - Cuidado, niña. - Nos vamos-- Nos vamos-- 192 00:07:22,291 --> 00:07:24,625 - No derrames nada. - Oh, escuché un chapoteo. 193 00:07:25,041 --> 00:07:27,541 - Tú... Estás hablando en serio. - Vas a hacer una venta hoy, está bien. 194 00:07:28,208 --> 00:07:29,708 - ¿Limpia la sangre? - ¿Lo siento, señor? 195 00:07:29,875 --> 00:07:32,083 ¿Eso limpia la sangre? 196 00:07:32,250 --> 00:07:33,541 ¿Es c-- Sí. Sí. 197 00:07:33,708 --> 00:07:35,875 con la respiracion Feliz solución de limpieza, 198 00:07:36,041 --> 00:07:38,750 Prism Pal obtiene el 99,9% de todos 199 00:07:38,916 --> 00:07:40,500 - bacterias en el aire y de contacto. - ¡Mamá, mamá! 200 00:07:40,666 --> 00:07:42,458 Silencio, Willie Mae. A Dios le gusta una mujer tranquila. 201 00:07:42,625 --> 00:07:44,250 ¿Puedo ir al patio trasero? y usar mi arma? 202 00:07:44,416 --> 00:07:46,000 Quizás después de cenar. 203 00:07:46,166 --> 00:07:48,166 ¿Por quién votarían? 204 00:07:48,625 --> 00:07:51,583 - Di la respuesta correcta y Te compraremos una pequeña aspiradora. - Realmente necesitamos la venta. 205 00:07:54,791 --> 00:07:56,208 Votamos por Estados Unidos. 206 00:07:56,416 --> 00:07:58,458 Tienes toda la razón. 207 00:07:58,625 --> 00:08:02,375 Es seguro decir que tenemos todos tuvo una gran crisis de identidad este año, 208 00:08:02,541 --> 00:08:04,083 y todos estamos frustrados. 209 00:08:04,250 --> 00:08:06,833 Tu padre entra a donar médula ósea mañana, 210 00:08:07,000 --> 00:08:09,041 - y es una cirugía mayor. - Papá puede usar algo de hueso. otra vez. 211 00:08:09,833 --> 00:08:11,291 - Excelente. - Yo... lo siento. 212 00:08:11,458 --> 00:08:13,541 Nosotros no... No escuchamos la cama. chirriando más. 213 00:08:13,708 --> 00:08:16,000 ¿Puedes hacer tu tarea? y luego, una vez hecho, 214 00:08:16,166 --> 00:08:18,333 te enviaremos la contraseña diaria, ¿vale? 215 00:08:18,500 --> 00:08:20,708 Freddy, mamá tiene razón. Vamos a agarrar mi cuchillo para 216 00:08:20,875 --> 00:08:22,916 - También pueden cortarnos las nueces. - Sí, y luego vamos a nuestro 217 00:08:23,083 --> 00:08:25,416 tarea que cambia totalmente la vida para que no terminemos vendiendo 218 00:08:25,583 --> 00:08:27,291 tostadoras en un matrimonio sin amor. 219 00:08:28,250 --> 00:08:29,791 Bueno, bien. parece llegamos a ellos. 220 00:08:29,958 --> 00:08:32,583 Vamos, chicos. Dame un desafío. 221 00:08:33,416 --> 00:08:35,458 Ah, espera. ¿Qué es esto? 222 00:08:35,625 --> 00:08:37,583 Poner un pago inicial en una casa? 223 00:08:37,750 --> 00:08:39,083 Ah, ¿y no lo han enviado? 224 00:08:39,250 --> 00:08:42,333 ¿20K? Oh, voy a robar la mierda de tus padres. 225 00:08:42,500 --> 00:08:44,375 Hagamos una búsqueda cosa de transferencia bancaria. 226 00:08:45,208 --> 00:08:47,041 ¡Cortejar! voy a robar toda tu mierda. 227 00:08:52,708 --> 00:08:54,458 ¡Asedio del trueno! 228 00:08:54,625 --> 00:08:56,291 Abre la puerta para papá. 229 00:08:56,541 --> 00:08:58,666 ¡Guau-hoo-hoo-hoo! 230 00:08:59,791 --> 00:09:02,375 Oh, esto es demasiado fácil. Tierra quemada. 231 00:09:02,541 --> 00:09:04,375 Un millón ocho y no dejó migas. 232 00:09:04,541 --> 00:09:06,541 Aquí estoy, a punto de ser 20.000 más rico, 233 00:09:06,708 --> 00:09:08,083 porque tus estúpidos hijos corren 234 00:09:08,250 --> 00:09:10,625 sus boquitas estúpidas. 235 00:09:10,791 --> 00:09:12,333 Enviar. 236 00:09:12,500 --> 00:09:13,416 Hola, nena. 237 00:09:13,583 --> 00:09:14,625 ¿Mmm? Estoy aquí. 238 00:09:14,791 --> 00:09:16,666 Um, el correo electrónico vino de Sarah. 239 00:09:16,833 --> 00:09:18,291 para el pago inicial. 240 00:09:19,666 --> 00:09:22,291 Ajustado. 241 00:09:22,458 --> 00:09:24,250 mañana el notario llega a las 10 a.m., 242 00:09:24,416 --> 00:09:26,208 entonces tenemos la factura del inspector. 243 00:09:26,375 --> 00:09:27,666 Marcos, ¿estás escuchando? 244 00:09:28,041 --> 00:09:29,416 - Hacer clic-hacer clic. Robar-robar. - Sí. 245 00:09:29,583 --> 00:09:30,791 ¿Puedes reenviarme el correo electrónico? 246 00:09:30,958 --> 00:09:32,541 Porque no me volvieron a enviar CC. 247 00:09:32,875 --> 00:09:34,000 O Bienes Raíces Patrick. 248 00:09:34,166 --> 00:09:35,666 Esta empresa apesta, amigo. 249 00:09:35,958 --> 00:09:37,625 ¿Nadie puede hacer su ¿Trabajar durante el COVID? 250 00:09:37,791 --> 00:09:41,000 ¿Eh? Oh, me quieres para hacer mi trabajo? Tentáculos. 251 00:09:41,166 --> 00:09:42,958 Oye, escucha. Sé que esto ha sido difícil, 252 00:09:43,541 --> 00:09:45,125 pero no todo Tiene que ser una batalla. 253 00:09:45,291 --> 00:09:46,291 ¿Bien? 254 00:09:46,750 --> 00:09:47,791 Lo lamento. 255 00:09:48,041 --> 00:09:49,083 ¿Quieres comprar una casa? 256 00:09:49,250 --> 00:09:50,458 Compremos una casa. 257 00:10:00,625 --> 00:10:02,791 Bueno. Lo verifiqué tres veces por mi parte. 258 00:10:03,500 --> 00:10:04,583 Me parece bien. 259 00:10:05,958 --> 00:10:07,083 ¿Lo enviamos juntos? 260 00:10:08,416 --> 00:10:10,041 - Tres. - Ah, tres. 261 00:10:10,958 --> 00:10:11,958 Dos. 262 00:10:12,291 --> 00:10:13,333 Uno. 263 00:10:14,541 --> 00:10:15,916 Enviado. 264 00:10:17,666 --> 00:10:18,875 Acabamos de comprar una casa. 265 00:10:19,750 --> 00:10:21,375 ¿Compramos una casa? 266 00:10:25,083 --> 00:10:26,791 compramos ¡una maldita casa! 267 00:10:30,791 --> 00:10:32,916 ¿Ver? Dinero enviado. 268 00:10:33,083 --> 00:10:36,916 No todo el mundo es baboso, sórdido, miserable, inútil 269 00:10:37,083 --> 00:10:38,750 patético idiota pomposo 270 00:10:38,916 --> 00:10:41,916 con un placer micropeen a propósito 271 00:10:42,083 --> 00:10:43,750 tratando de arruinar nuestra vida. 272 00:11:12,333 --> 00:11:14,708 El tipo de criminal es lo que llamamos camaleón. 273 00:11:16,833 --> 00:11:18,000 Siempre cambiando... 274 00:11:19,500 --> 00:11:20,541 ...identidades robadas... 275 00:11:23,250 --> 00:11:25,416 ...múltiples fraudulentos cuentas bancarias. 276 00:11:26,416 --> 00:11:28,208 Su nombre hacker es El Camaleón tan-- 277 00:11:28,375 --> 00:11:30,333 entonces hay... hay eso... eso. 278 00:11:50,708 --> 00:11:52,458 Nosotros dos hemos estado encargado de encontrar 279 00:11:52,625 --> 00:11:54,458 El Camaleon durante los últimos tres años. 280 00:11:54,625 --> 00:11:57,333 Soy la teniente lucia luna del condado de Hillsborough. 281 00:11:57,500 --> 00:11:59,208 Mi nombre es detective don dugas 282 00:11:59,375 --> 00:12:01,458 y yo soy digital especialista forense. 283 00:12:01,625 --> 00:12:04,250 El Camaleón se aprovecha de las personas buenos corazones, 284 00:12:04,416 --> 00:12:06,333 lo que lo hace una escoria de la tierra en mi libro. 285 00:12:06,500 --> 00:12:09,416 Durante el huracán Sally Doné a GoFundMe 286 00:12:09,583 --> 00:12:12,916 para rescatar animales, 40.000 dólares. 287 00:12:13,083 --> 00:12:14,708 voy a conseguir eso hijo de puta. 288 00:12:14,916 --> 00:12:17,791 Cogió 80k de mi clínica veterinaria. Estúpido. 289 00:12:17,958 --> 00:12:19,166 Decía que estábamos 290 00:12:19,333 --> 00:12:22,208 corriendo a Nueva York, Ohio y Los Ángeles. 291 00:12:22,375 --> 00:12:24,083 Nuestra clínica veterinaria está aquí. Estamos en Florida. 292 00:12:24,250 --> 00:12:25,458 No hemos movido nuestra clínica veterinaria. 293 00:12:25,625 --> 00:12:27,458 voy a encontrarte, pequeño hijo de puta. 294 00:12:28,125 --> 00:12:29,583 ¿Quieres saber qué? ¿me pasó a mí? 295 00:12:29,750 --> 00:12:31,500 fui a llegar en mi bolsillo. 296 00:12:31,791 --> 00:12:33,541 Me robaron el bolso. 297 00:12:33,708 --> 00:12:36,208 Nuestro enrutador fue pirateado y perdimos acceso a todos nuestros streaming. 298 00:12:38,791 --> 00:12:41,541 Sí, él literalmente solo Entré aquí vestido como tal de nuestros médicos, 299 00:12:41,708 --> 00:12:44,041 Robó el gato de nuestra clínica Figaro. esperando algún tipo de 300 00:12:44,208 --> 00:12:46,000 recompensa más adelante o algo así. 301 00:12:46,333 --> 00:12:49,166 Aunque la broma es sobre él. ese gato está lleno de tiña, 302 00:12:49,333 --> 00:12:50,541 igual que ese perro. 303 00:12:52,583 --> 00:12:54,833 ¡Qué hermoso día en Playa de aguas claras. 304 00:12:55,000 --> 00:12:56,083 Hora de comer unos cereales. 305 00:12:56,833 --> 00:12:58,208 Uf, asqueroso. 306 00:12:58,375 --> 00:12:59,333 No pueden verlo. Gírelo. Gírelo. 307 00:12:59,500 --> 00:13:00,958 Las cajas de cereales pueden ser un problema. 308 00:13:01,125 --> 00:13:03,625 Esperan una fina capa de cartón para guardar, ke-- 309 00:13:03,791 --> 00:13:05,833 Para mantener alejadas a criaturas como... 310 00:13:08,125 --> 00:13:09,416 Y sea lo que sea esto. 311 00:13:11,458 --> 00:13:13,333 - Esta cosa estúpida es atascado. - ¡Mi pierna! ¡Oh! 312 00:13:13,500 --> 00:13:15,541 ¡Ayúdame! ¡Ayúdame! 313 00:13:15,708 --> 00:13:17,083 - ¿Puedes verte a ti mismo? en el espejo? - No, estamos bien. 314 00:13:17,250 --> 00:13:18,625 Bien, entonces estamos bien. Está bien. 315 00:13:18,791 --> 00:13:21,041 Hola. Aquí Freddy Rumble. 316 00:13:21,500 --> 00:13:23,500 ¿Te ha pasado esto alguna vez? 317 00:13:23,916 --> 00:13:26,458 Estás tratando de hacer un buen tazón de cereal en la comodidad 318 00:13:26,625 --> 00:13:28,416 de tu propia casa cuando te atacan 319 00:13:28,583 --> 00:13:32,041 por un tiburón manatí demonio ¿Quién te arranca el brazo? 320 00:13:32,333 --> 00:13:33,375 ¿Y qué es peor? 321 00:13:33,750 --> 00:13:36,041 Se pone cereal... Se pone... 322 00:13:36,208 --> 00:13:39,083 ¡Joder! Le entra sangre ¿Tu cereal de desayuno favorito? 323 00:13:39,333 --> 00:13:43,458 Bueno, ya no con Dr. Bolas de burro 324 00:13:43,625 --> 00:13:46,250 cajas de cereales a prueba de sangre. 325 00:13:47,458 --> 00:13:52,500 Nuestras cajas de cereales están hechas para resistir cualquier cantidad de sangre. 326 00:13:53,250 --> 00:13:56,833 No habrá sangre en absoluto. en nuestras cajas de cereales. 327 00:13:57,166 --> 00:13:58,958 Ninguno en absoluto. 328 00:13:59,416 --> 00:14:02,333 Incruento. ¿Pueden tus cajas de cereales hacer eso? 329 00:14:02,958 --> 00:14:04,458 No me parece. 330 00:14:04,625 --> 00:14:06,125 Nuestras cajas de cereales pueden hacerlo. 331 00:14:06,291 --> 00:14:09,916 Comprar bolas Dr. Donkey cajas de cereales a prueba de sangre. 332 00:14:10,083 --> 00:14:11,375 Maldita sea. 333 00:14:12,125 --> 00:14:13,833 - ¿Lo conseguimos? ¿Eso es bueno? - Sí, eso creo. 334 00:14:14,000 --> 00:14:16,083 ¿Qué está pasando? Chicos, ¿qué es todo esto? 335 00:14:16,250 --> 00:14:17,750 Hola marcos. Estamos haciendo un vídeo. 336 00:14:17,916 --> 00:14:19,708 Soy este manatí que le gusta se convierte en este hombre lobo. 337 00:14:19,875 --> 00:14:21,333 Mm, ¿no chicos? ¿Tienes escuela en línea? 338 00:14:21,500 --> 00:14:22,875 Hoy aprendí en la escuela que 339 00:14:23,041 --> 00:14:24,666 la edad de consentimiento en Florida es de 16 a 24 años. 340 00:14:24,833 --> 00:14:26,333 Así que básicamente estamos listos para comenzar. 341 00:14:26,500 --> 00:14:27,500 - ¿Te gustaría casarte? - Tipo... 342 00:14:27,791 --> 00:14:28,750 esta cámara es muy caro. 343 00:14:28,916 --> 00:14:29,916 Voy a tomar eso por favor. 344 00:14:30,083 --> 00:14:32,041 Y estos son mis accesorios de héroe. 345 00:14:32,208 --> 00:14:33,208 que no se puede mojar 346 00:14:33,375 --> 00:14:34,458 y los chicos lo saben. 347 00:14:34,625 --> 00:14:35,791 Papá, papá, papá, te lo digo. 348 00:14:35,958 --> 00:14:36,833 estamos teniendo cuidado. Está bien, ¿vale? 349 00:14:37,000 --> 00:14:38,000 Sí, creo que puedo permitirme el lujo 350 00:14:38,166 --> 00:14:39,291 un par de dólares más. 351 00:14:39,458 --> 00:14:40,916 ¿Están a la venta estos palos? 352 00:14:41,208 --> 00:14:42,291 Sí, sí lo son. 353 00:14:42,458 --> 00:14:43,708 - Um, ve a limpiar esto. - Bueno. 354 00:14:46,583 --> 00:14:48,958 - Oh, eh, aquí tienes. - Oh, oh, sí. 355 00:14:49,250 --> 00:14:50,833 ¿Sabes qué? Confío en ti. 356 00:14:51,000 --> 00:14:53,333 Realmente lamento haber perdido Estoy bien con los niños. 357 00:14:53,500 --> 00:14:55,166 - Ha sido mucho. - No te preocupes por eso. 358 00:14:55,333 --> 00:14:57,333 Y no seas demasiado duro con ellos. 359 00:14:57,500 --> 00:14:59,791 Son buenos niños. 360 00:14:59,958 --> 00:15:01,958 Y tienen un gran padre 361 00:15:02,125 --> 00:15:03,791 ¿Quién haría cualquier cosa por ellos? 362 00:15:03,958 --> 00:15:05,958 Ah, esto es tuyo. 363 00:15:06,125 --> 00:15:07,125 Cuídala bien. 364 00:15:07,291 --> 00:15:08,958 Lo haré. Muchas gracias. 365 00:15:09,166 --> 00:15:10,708 Oh, déjame abrirte la puerta. 366 00:15:10,875 --> 00:15:12,041 Gracias. 367 00:15:12,458 --> 00:15:13,750 Mi papá murió. 368 00:15:13,916 --> 00:15:15,041 ¿No es genial? 369 00:15:15,208 --> 00:15:16,291 De todos modos, Big Richard pasó, así que 370 00:15:16,458 --> 00:15:17,875 Ahora soy yo, Pequeño Dick. 371 00:15:18,041 --> 00:15:19,250 Él era tu casero. ahora soy tu casero 372 00:15:19,416 --> 00:15:20,791 y solo estoy aquí registrarse para ver 373 00:15:20,958 --> 00:15:22,791 si puedes mudarte antes de tres semanas. 374 00:15:22,958 --> 00:15:24,166 Saldremos el día 21. 375 00:15:24,333 --> 00:15:25,875 Como sigo enviando correos electrónicos tu empresa, 376 00:15:26,041 --> 00:15:27,250 mi esposa tiene el contrato y todo. 377 00:15:27,416 --> 00:15:28,833 ¿Contrato? son-- 378 00:15:29,000 --> 00:15:30,375 ¿Lo tienes en tu? posesión, el contrato? 379 00:15:30,541 --> 00:15:31,666 mi esposa sigue una copia de todo. 380 00:15:31,833 --> 00:15:34,000 Maldita sea. Está bien, hijo de puta. 381 00:15:34,166 --> 00:15:35,291 Contrato... 382 00:15:35,458 --> 00:15:37,125 Estoy muy por encima de mi cabeza 383 00:15:37,291 --> 00:15:38,291 en muchas áreas diferentes, 384 00:15:38,458 --> 00:15:40,666 y tengo un poco pequeño 385 00:15:40,916 --> 00:15:43,666 problema de suerte cuando se trata de mi problema de juego. 386 00:15:43,833 --> 00:15:45,458 Lo siento, somos un poco en medio de algo. 387 00:15:45,625 --> 00:15:47,000 Genial, te deseo lo mejor. 388 00:15:47,166 --> 00:15:48,083 ¿Te conozco? 389 00:15:48,250 --> 00:15:49,666 No, estoy seguro de que no. 390 00:15:49,833 --> 00:15:52,375 Te ves tan familiar. ¿Eres un influencer? 391 00:15:52,541 --> 00:15:55,000 No, no, no. Soy del norte. 392 00:15:55,333 --> 00:15:56,583 Al norte, Tallahassee. 393 00:15:56,750 --> 00:15:58,000 Um, si necesitas conseguir un agarre de mí, 394 00:15:58,166 --> 00:15:59,208 puedes llamarme en mi teléfono celular, yo-- 395 00:15:59,375 --> 00:16:00,750 o... o simplemente parar por la discoteca 396 00:16:00,916 --> 00:16:02,333 justo al final de la calle, Estalactita. 397 00:16:02,541 --> 00:16:04,541 Guano por todas partes. Real, no falso. 398 00:16:04,708 --> 00:16:07,333 ¿En una discoteca? Diversión durante unos diez minutos. 399 00:16:07,791 --> 00:16:09,458 - ¿Consumes drogas? - Eh... 400 00:16:09,750 --> 00:16:11,375 - No soy-- - El secreto está a salvo conmigo. 401 00:16:11,541 --> 00:16:12,708 Hijo de puta. 402 00:16:13,041 --> 00:16:14,208 Oye, volveré a entrar. 15 minutos para comprobar 403 00:16:14,375 --> 00:16:15,625 y ver si tienes cambiaste de opinión. 404 00:16:15,791 --> 00:16:17,333 Yo también soy dueño de este lugar. ¿No es una locura? 405 00:16:17,500 --> 00:16:18,958 ¿Papá nos dio? ¿La contraseña incorrecta? 406 00:16:19,125 --> 00:16:21,125 Porque sigo intentándolo pero no funciona. 407 00:16:21,333 --> 00:16:24,375 No sé. todavía estoy un poco simplemente viviendo de nuestros datos en este momento. 408 00:16:24,541 --> 00:16:26,583 ¿Lo que está sucediendo? 409 00:16:26,750 --> 00:16:29,083 - Bueno, ¿qué es? - Hice clic en este enlace y ahora todas estas cosas raras 410 00:16:29,250 --> 00:16:30,625 está apareciendo en mi teléfono, amigo. 411 00:16:30,791 --> 00:16:32,750 Yo... no lo sé. Creo que nos piratearon. 412 00:16:32,916 --> 00:16:34,458 ¿Qué diablos está pasando? 413 00:16:34,625 --> 00:16:35,708 - No, no, no, no. Estás jugando conmigo. - ¿Qué? 414 00:16:35,875 --> 00:16:37,208 No, d-- 415 00:16:37,375 --> 00:16:38,958 Ralph, todas nuestras tonterías. la tarea se acabó. 416 00:16:39,125 --> 00:16:40,458 No, no, no. Todos nuestros vídeos han sido eliminados. 417 00:16:40,625 --> 00:16:42,166 ¿Cómo sucedió esto? ¿Qué quieres decir? 418 00:16:42,333 --> 00:16:44,208 - Mira, mira, mira. Lo juro. - ¿Me estás bromeando? 419 00:16:44,666 --> 00:16:46,541 - Mamá y papá van a cimentarnos de por vida. Ralph-- - Lo juro. Bajo juramento. 420 00:16:46,708 --> 00:16:48,375 Bueno, revisa tu correo electrónico nuevamente. porque lo envié 421 00:16:48,541 --> 00:16:50,333 - a minúsculas - Sí, lo tengo todo. justo aquí. 422 00:16:50,500 --> 00:16:51,791 - Título. - Sí, título en minúsculas. aquí nosotros ir. Aquí lo tienes. 423 00:16:51,958 --> 00:16:52,833 Oh, no, creo que encontré 424 00:16:53,000 --> 00:16:54,625 algo de claridad para ti. 425 00:16:54,791 --> 00:16:58,166 Mira, la Sarah que funciona. para nosotros es S-A-R-A, no H. 426 00:16:58,333 --> 00:17:01,416 Este correo electrónico vino de un S-A-R-A-H. 427 00:17:01,583 --> 00:17:03,500 Con una H. Es falso. 428 00:17:03,666 --> 00:17:07,125 Alguien inventó un correo electrónico que parecía legítimo y te engañó. 429 00:17:07,375 --> 00:17:09,625 ha estado sucediendo mucho durante el COVID... 430 00:17:15,375 --> 00:17:18,583 - No eres especial. - Um, somos primerizos. compradores de vivienda. 431 00:17:18,750 --> 00:17:20,083 no pensaste deberías avisarnos? 432 00:17:20,250 --> 00:17:22,291 Bueno, mi jefe scout me enseñó, 433 00:17:22,458 --> 00:17:24,708 "Mi dinero, mi responsabilidad". 434 00:17:24,875 --> 00:17:28,375 es la responsabilidad de usted, el comprador de vivienda, 435 00:17:28,541 --> 00:17:30,333 para volver a verificar todo antes 436 00:17:30,500 --> 00:17:32,083 usted inicia la transferencia bancaria. 437 00:17:32,250 --> 00:17:34,500 No notamos la letra H. en el nombre de Sara, 438 00:17:34,750 --> 00:17:35,750 ¿Y eso es culpa nuestra? 439 00:17:35,916 --> 00:17:37,958 Sí, exactamente. 440 00:17:38,291 --> 00:17:40,208 Ustedes lo entienden. Fresco. 441 00:17:40,375 --> 00:17:41,416 Tenemos todo aquí. 442 00:17:41,583 --> 00:17:43,416 Amigo-- Dios mío, no. 443 00:17:45,416 --> 00:17:47,750 Freddy y Ralph Rumble. 444 00:17:47,916 --> 00:17:51,500 Tus vidas digitales han terminado. 445 00:17:51,666 --> 00:17:55,250 Asedio del Trueno, Cerrojo, taco consensual, 446 00:17:55,416 --> 00:17:57,750 todo es mío. 447 00:18:00,791 --> 00:18:04,500 No solo tenías todo tu Te robaron los ahorros de toda tu vida, ¿verdad? 448 00:18:04,833 --> 00:18:06,333 ¡Vete a la mierda! 449 00:18:06,541 --> 00:18:10,458 amy no hay necesidad por tan grosero lenguaje. 450 00:18:10,625 --> 00:18:12,166 Pero si eso es de la forma que quieras, 451 00:18:12,333 --> 00:18:15,083 si no conseguimos el dinero para mañana, 452 00:18:15,333 --> 00:18:18,541 pierdes la casa. 453 00:18:18,708 --> 00:18:21,375 Perdón por detener el viaje, pero esta mierda también pasó. 454 00:18:21,541 --> 00:18:22,541 Muy bien, continúa. 455 00:18:26,375 --> 00:18:27,833 Fideos. 456 00:18:28,125 --> 00:18:30,541 Literalmente no podemos permitirnos el lujo de que esto suceda. 457 00:18:35,708 --> 00:18:38,500 - Pagué la factura de la luz. - Espera, había una dirección. en la transferencia. 458 00:18:38,666 --> 00:18:40,083 Sí, dos, tres, um. 459 00:18:40,250 --> 00:18:44,083 Aquí está, está bien. 237 pasar por alto la unidad, 460 00:18:44,250 --> 00:18:46,333 Rob... ¿Rob Huberton? 461 00:18:46,708 --> 00:18:47,916 Muy bien, esto es bueno. 462 00:18:48,166 --> 00:18:49,291 Tenemos un nombre y una dirección. 463 00:18:49,458 --> 00:18:50,791 Los bancos nos van a ayudar. 464 00:18:50,958 --> 00:18:52,416 Bien, esto es lo que hacen. 465 00:18:52,583 --> 00:18:54,000 Tienes razón, estaremos bien. 466 00:18:54,916 --> 00:18:56,500 Estaremos bien. 467 00:18:56,833 --> 00:18:59,000 No, no, nos tomó años. para conseguir Deadbolt. 468 00:18:59,333 --> 00:19:00,958 Todo ese trabajo duro para nada. 469 00:19:03,708 --> 00:19:06,500 Hermano, nunca he ira conocida como esta. 470 00:19:06,666 --> 00:19:09,041 Hermano, debemos entrar en batalla. 471 00:19:15,458 --> 00:19:17,166 ¡Vamos a matarlo! 472 00:19:17,333 --> 00:19:18,708 Nos quitó todo. 473 00:19:18,875 --> 00:19:20,458 - Muerde a Flix. - Tomó Deadbolt. 474 00:19:21,041 --> 00:19:24,125 Hemos visto cada puta documental de asesinato vale la pena verlo. 475 00:19:24,291 --> 00:19:25,541 Sabemos exactamente qué hacer. 476 00:19:26,041 --> 00:19:27,541 Freddy, toma los químicos. 477 00:19:27,708 --> 00:19:29,625 Voy a necesitar una tonelada de mierda de pintura en aerosol. 478 00:19:29,791 --> 00:19:31,875 Todos sabemos que soy un experto. a dibujar penes. 479 00:19:32,041 --> 00:19:33,583 Es el Picasso del pene. 480 00:19:33,750 --> 00:19:36,750 - Espera, Freddy, ¿tú dibujaste eso? - Nadie más podría. 481 00:19:36,916 --> 00:19:39,041 Si existieran los Juegos Olímpicos para dibujar penes, 482 00:19:39,208 --> 00:19:42,375 Haría que Michael Phelps pareciera como un pene porque lo dibujé tan expertamente. 483 00:19:42,541 --> 00:19:44,291 no podemos igualar mal con mal. 484 00:19:44,458 --> 00:19:46,708 Eso podría ser falso nombre y dirección. 485 00:19:46,875 --> 00:19:50,083 Y entonces simplemente estaríamos dibujando penes, tan verdaderamente notable 486 00:19:50,250 --> 00:19:52,791 - tal como están, así se hace, amigo, - Como, eso es un pene increíble. En realidad. 487 00:19:52,958 --> 00:19:54,666 en la casa de un sacerdote o algo así. 488 00:19:54,833 --> 00:19:56,541 - No sería la primera vez. - ¿Sabes qué? Papá tiene razón. 489 00:19:56,708 --> 00:19:58,833 Esto es muy, problema muy real. 490 00:19:59,000 --> 00:20:00,875 Está bien, vamos a llamar a la policía. entonces vamos a llamar el banco de la mañana. 491 00:20:01,041 --> 00:20:03,041 Dijeron que si no lo hacemos dales otros 20k 492 00:20:03,208 --> 00:20:04,708 para mañana, Entonces perdemos la casa. 493 00:20:04,875 --> 00:20:07,375 - ¿Pueden hacer eso? - Sí, todavía estoy aquí. 494 00:20:07,541 --> 00:20:09,750 No salí de la reunión. Acabo de detener el video. 495 00:20:10,041 --> 00:20:13,583 Una cosa sobre mí, Me gusta acechar. 496 00:20:13,791 --> 00:20:15,250 ¿Recibieron ¿Te devolvemos tu dinero? 497 00:20:15,416 --> 00:20:16,875 Está bien. 498 00:20:17,916 --> 00:20:19,833 Bueno, nunca estoy viendo esos perdedores otra vez. 499 00:20:20,291 --> 00:20:23,958 Vale, bueno... Mierda, ¿y ahora qué esta noche? 500 00:20:24,125 --> 00:20:25,458 O este fin de semana, o... 501 00:20:26,208 --> 00:20:29,083 Oh, está bien, lo sé. lo que voy a hacer. 502 00:20:30,125 --> 00:20:35,666 Voy a robarle a los LGBTQ comunidad y mujeres cineastas. 503 00:20:36,916 --> 00:20:39,500 Como, no es solo el hecho de que nos robaron, ¿sabes? Como... 504 00:20:40,291 --> 00:20:44,833 ...fuimos engañados, como... me siento tan estúpido. 505 00:20:45,000 --> 00:20:47,333 No, oye, "nosotros". Es "nosotros". 506 00:20:47,500 --> 00:20:49,375 Ambos nos lo perdimos, así que... 507 00:20:49,541 --> 00:20:51,791 Vale, bueno, donas médula ósea mañana 508 00:20:51,958 --> 00:20:53,458 y empiezo mi trabajo de nuevo. 509 00:20:53,625 --> 00:20:56,250 Como, no tenemos cualquier momento para luchar contra esto. 510 00:20:56,416 --> 00:21:01,000 Lo sé, lo sé, lo haré... Vendo el resto de mi equipo. 511 00:21:01,875 --> 00:21:05,291 O tal vez consigamos-- Nadie nos va a dar un préstamo. 512 00:21:05,833 --> 00:21:08,625 No lo sé, yo-- Estoy siendo deprimente. 513 00:21:09,416 --> 00:21:11,500 No, como... Sólo... 514 00:21:15,250 --> 00:21:16,291 Lo sé... 515 00:21:19,125 --> 00:21:20,416 Quiero decir, nosotros-- 516 00:21:20,583 --> 00:21:22,208 Como, pagamos nuestras cuotas, ¿sabes? 517 00:21:23,666 --> 00:21:25,291 Hicimos todo bien. 518 00:21:26,583 --> 00:21:27,875 Yo solo-- 519 00:21:28,666 --> 00:21:31,333 Como si nos robaran Maldito dinero de Prism Pal. 520 00:21:31,833 --> 00:21:33,666 Ellos hicieron eso. 521 00:21:34,375 --> 00:21:35,291 Lo sé. 522 00:21:35,458 --> 00:21:37,708 Oh, hombre. 523 00:21:37,875 --> 00:21:38,958 Esto es malo. 524 00:21:43,083 --> 00:21:45,541 Y necesitas vender uno mas de estos 525 00:21:45,708 --> 00:21:47,708 para conseguir una nueva casa o algo así? 526 00:21:47,958 --> 00:21:49,416 Sí, sólo necesitamos... 527 00:21:50,000 --> 00:21:53,416 ...una venta más y luego podremos finalmente permitirse una casa. 528 00:21:53,958 --> 00:21:56,625 Está bien, te diré qué Lo haré por ti, chico. 529 00:21:57,041 --> 00:22:00,375 Voy a comprar dos, porque Pondré uno en esta habitación. 530 00:22:00,541 --> 00:22:02,625 y uno para la habitación donde Veo los partidos de hockey. 531 00:22:02,791 --> 00:22:04,500 - Sería genial. - ¿Hablas en serio? 532 00:22:04,875 --> 00:22:06,833 La vida no es un cuenco de cerezas, eso lo sabes. 533 00:22:07,000 --> 00:22:09,125 A veces es una mierda, realmente lo es. 534 00:22:09,583 --> 00:22:11,875 Tu vas-- Tienes altibajos, hombre. 535 00:22:13,291 --> 00:22:15,916 Estoy feliz de hacer esto por ti y será mejor que funcione. 536 00:22:16,083 --> 00:22:18,708 Lo será, lo será. Eres como el primer buen per-- 537 00:22:19,708 --> 00:22:22,875 - Gracias. - Buena suerte para ti y Buena suerte para tu esposa. 538 00:22:23,458 --> 00:22:24,750 Esto significa el mundo. Gracias, filo. 539 00:22:24,916 --> 00:22:26,750 Lo entendiste. Ve a comprar tu maldita casa. 540 00:22:26,916 --> 00:22:28,833 Lo tienes, Phil. gracias, hombre. 541 00:22:29,125 --> 00:22:30,458 Se lo agradezco, se lo agradezco. 542 00:22:34,375 --> 00:22:35,833 Lo prometo... 543 00:22:36,166 --> 00:22:37,625 ...sólo va a doler mucho. 544 00:22:39,333 --> 00:22:40,333 ¿Cuánto tiempo llevas? ¿Has estado aquí abajo? 545 00:22:40,500 --> 00:22:42,458 No voy a disculparme. 546 00:22:50,083 --> 00:22:51,541 - ¡BS! - Y... 547 00:22:52,166 --> 00:22:54,458 ...para comenzar este video Voy a hacerte una pregunta. 548 00:22:55,291 --> 00:22:57,416 ¿Te gustan las vides rojas? o Twizzlers? 549 00:22:58,041 --> 00:22:59,291 Debo decir Red Vines. 550 00:22:59,708 --> 00:23:01,875 - Choca esos cinco. - Bueno. 551 00:23:02,041 --> 00:23:03,666 Lo siento si es un poco borroso, pero debería decir... 552 00:23:03,833 --> 00:23:06,416 y es al revés porque, eh... 553 00:23:06,833 --> 00:23:07,875 ¿Estás listo, cariño? 554 00:23:08,083 --> 00:23:09,458 - Sí. - Bueno. 555 00:23:11,125 --> 00:23:12,916 parece que nosotros tengo tus registros... 556 00:23:15,041 --> 00:23:16,083 Ralph y Freddy. 557 00:23:16,458 --> 00:23:17,708 Pequeños idiotas. 558 00:23:19,458 --> 00:23:21,250 Muy bien, Quiero comprobar lo que tienes. 559 00:23:21,416 --> 00:23:22,416 - ¿Qué es eso, Ralph? - Ah... 560 00:23:22,583 --> 00:23:24,333 Creo que estoy recibiendo notas de... 561 00:23:24,500 --> 00:23:25,541 ... ¡pequeña perra! 562 00:23:25,916 --> 00:23:27,541 veamos que Tienes, Freddy, ¿eh? 563 00:23:27,708 --> 00:23:28,916 ¿Qué tienes? 564 00:23:29,083 --> 00:23:30,500 Ah... 565 00:23:30,666 --> 00:23:32,958 Soy dueño de vuestras vidas. 566 00:23:44,041 --> 00:23:48,375 Soy el único, Pound Sanders, cofundador de Taco consensual. 567 00:23:48,541 --> 00:23:50,916 - Soy Sin-uh-bun, y... - Mmmm. 568 00:23:51,416 --> 00:23:53,416 Soy actriz. 569 00:23:53,583 --> 00:23:55,750 - La mejor actriz. El mejor. - La mejor actriz. 570 00:23:57,875 --> 00:23:59,791 - Quiero decir, ¿quién lo hace, verdad? - Nadie lo sabe. 571 00:23:59,958 --> 00:24:01,333 Todo lo que sé es que él es un hijo de puta. 572 00:24:01,500 --> 00:24:03,250 Se desliza, como, directo a mis DM, 573 00:24:03,416 --> 00:24:05,041 y ellos me quitó un montón de dinero. 574 00:24:05,208 --> 00:24:06,458 - Sí, por favor, gracias, nenas. - Sí, sí, sí. 575 00:24:07,041 --> 00:24:10,333 Camaleón me hizo sentir como Realmente nunca lo sentí antes. 576 00:24:11,791 --> 00:24:13,625 pisotearía el viviendo una mierda de ellos. 577 00:24:13,791 --> 00:24:15,125 Bueno, lo filmaríamos. 578 00:24:15,291 --> 00:24:16,750 - Sí, lo filmaríamos totalmente. - Por supuesto. 579 00:24:16,916 --> 00:24:18,041 ¿Bien? Eso sería-- Gana algo de dinero con ello. 580 00:24:18,208 --> 00:24:19,958 Un montón de dinero de mierda. 581 00:24:20,125 --> 00:24:21,791 ¿Maldito camaleón? Esto es para ti. 582 00:24:21,958 --> 00:24:23,958 No confíes en nadie en tus DM. 583 00:24:24,125 --> 00:24:25,708 - Nenas. - ¿Sí? Mmm. 584 00:24:25,875 --> 00:24:27,750 ¿Verificaste quién? estas personas son? 585 00:24:29,625 --> 00:24:31,250 - No. - ¿Podrían...? 586 00:24:31,416 --> 00:24:32,833 ¿Podrían ser los...? 587 00:24:33,000 --> 00:24:34,791 Creo que tienes razón, cariño. ¿Quién eres? 588 00:24:34,958 --> 00:24:36,125 - ¿Quién eres? - ¿Qué-- 589 00:24:36,291 --> 00:24:37,291 Él no nos está mirando. 590 00:24:37,458 --> 00:24:38,708 Esta entrevista terminó. 591 00:24:54,000 --> 00:24:55,916 Lo siento. Llego un poquito tarde. 592 00:24:56,166 --> 00:24:58,000 Hemos estado esperando tres horas. 593 00:24:58,500 --> 00:24:59,541 ¿Nosotros? 594 00:24:59,875 --> 00:25:01,208 Marcos, levántate. Levantarse. 595 00:25:01,375 --> 00:25:02,708 Mmmm. Estoy despierto. 596 00:25:02,875 --> 00:25:04,416 fue mas facil para mi esperar ahí abajo. 597 00:25:04,583 --> 00:25:05,833 ¿Te dispararon en el culo? 598 00:25:06,000 --> 00:25:08,000 No, yo, um, donación de médula ósea a 599 00:25:08,166 --> 00:25:09,958 potencialmente salvar un La vida de un niño de ocho años. 600 00:25:10,125 --> 00:25:11,333 Oh. 601 00:25:11,500 --> 00:25:13,208 Pensé que iba a ser una historia genial. 602 00:25:13,458 --> 00:25:16,333 La posibilidad de que consigas Su devolución de dinero es... es 5%. 603 00:25:17,000 --> 00:25:20,250 - ¿Qué? - 70 millones de personas fue pirateado solo en 2020. 604 00:25:20,458 --> 00:25:22,250 Los malos casi salirse siempre con la suya. 605 00:25:22,416 --> 00:25:24,500 Pero ustedes hicieron clic en el enlace. cuando te enviamos un mensaje de texto 606 00:25:24,666 --> 00:25:25,833 preguntando si fuiste tú. 607 00:25:26,000 --> 00:25:27,458 entonces es nuestra culpa por haber sido engañado? 608 00:25:27,625 --> 00:25:28,875 Sí, exactamente. 609 00:25:29,041 --> 00:25:30,333 Amigo, ni siquiera consigue su número. 610 00:25:30,500 --> 00:25:31,875 Eh, parece esta transferencia no debería 611 00:25:32,041 --> 00:25:33,500 han sido aprobados. Vaya. 612 00:25:33,666 --> 00:25:35,333 Sí, así que danos totalmente nuestro dinero de vuelta. 613 00:25:35,500 --> 00:25:37,375 Oh, desafortunadamente no funciona de esa manera. 614 00:25:37,541 --> 00:25:39,583 - No quiero pelear más. - Veinte veces más... 615 00:25:39,750 --> 00:25:41,333 - No, tienes razón. no es nada. - Y si estoy alterado, es 616 00:25:41,500 --> 00:25:43,625 - porque mi homo-duende se fue... - Está bien, es... Nena. 617 00:25:43,791 --> 00:25:45,333 - ¿Qué? - Es hemoglobina. 618 00:25:45,500 --> 00:25:47,250 Gracias por interrumpirme y corrigiéndome. 619 00:25:47,416 --> 00:25:49,166 es mi favorito cuando ella hace eso. 620 00:25:49,666 --> 00:25:51,458 - Bien. - Y así es como empieza. 621 00:25:51,625 --> 00:25:53,625 Ser pirateado realmente puede cambiar la forma en que ves el mundo 622 00:25:53,791 --> 00:25:55,833 y los sistemas que estaban destinado a protegerte. 623 00:25:56,000 --> 00:25:58,625 si alguien sabe como te sientes... somos nosotros. 624 00:26:00,791 --> 00:26:03,125 Sí, tenemos algo realmente genial. documentales sobre personas 625 00:26:03,291 --> 00:26:05,291 siendo engañado y teniendo sus vidas totalmente arruinadas. 626 00:26:05,458 --> 00:26:06,500 Realmente deberías Échales un vistazo. 627 00:26:06,666 --> 00:26:07,833 Oye Adelina, lo has solucionado. 628 00:26:08,000 --> 00:26:09,041 nuestro problema por completo. 629 00:26:10,000 --> 00:26:11,000 ¿Puedo obtener su número? 630 00:26:11,166 --> 00:26:12,125 Oh, Mark y Amy son como, 631 00:26:12,291 --> 00:26:13,583 "Sí, somos estúpidos 632 00:26:13,750 --> 00:26:14,916 y simplemente lo aprobaremos nuestra transacción 633 00:26:15,083 --> 00:26:16,333 y no mirar nuestros correos electrónicos". 634 00:26:16,875 --> 00:26:17,958 Entonces tu dinero se acabó. 635 00:26:18,833 --> 00:26:20,458 entonces es nuestra culpa por haber sido hackeado? 636 00:26:20,791 --> 00:26:23,833 Sí, exactamente. Fresco. 637 00:26:24,000 --> 00:26:25,041 Entonces, Sr. Músculos... 638 00:26:27,041 --> 00:26:29,916 Lo siento mucho. Eso-- Ese era mi apodo para... 639 00:26:30,333 --> 00:26:32,125 ¿Es mi apodo para mi...? 640 00:26:32,833 --> 00:26:34,750 mi marido... mi ex... 641 00:26:35,000 --> 00:26:36,958 Mira, ni siquiera lo sé cómo referirse a nosotros más. 642 00:26:37,333 --> 00:26:38,500 - Yo-- - Lo siento mucho. 643 00:26:38,666 --> 00:26:40,083 Esto es tan poco profesional. 644 00:26:42,416 --> 00:26:43,833 No-- No empieces con la poesía. 645 00:26:44,000 --> 00:26:46,333 El amor que una vez ardió brillante el uno para el otro 646 00:26:46,500 --> 00:26:48,958 ha sido empapado por las fechorías de nuestro Hacker. 647 00:26:51,708 --> 00:26:54,541 Oye, muerdelo... Muerde, muerde, muerde. 648 00:26:54,708 --> 00:26:56,166 Eso hace mucho calor. 649 00:26:56,333 --> 00:26:57,750 Buscamos otra luz. 650 00:26:59,125 --> 00:27:00,166 Ay. 651 00:27:00,958 --> 00:27:02,500 Así que ahora tú, no nosotros, 652 00:27:02,666 --> 00:27:05,958 tienes que demostrar que No es el arrepentimiento del comprador. 653 00:27:06,125 --> 00:27:07,666 me voy a congelar la cuenta por ahora, 654 00:27:07,833 --> 00:27:09,625 colocar el dinero en una explotación Fetch, 655 00:27:09,791 --> 00:27:11,166 llevamos a cabo nuestra investigación, 656 00:27:11,333 --> 00:27:13,083 debería tomar unos meses para solucionar todo esto. 657 00:27:13,250 --> 00:27:15,708 Espera, espera, espera. Nosotros no-- No tenemos algunos meses. 658 00:27:17,333 --> 00:27:19,083 Cuando digo meses, Realmente quiero decir nunca. 659 00:27:19,250 --> 00:27:21,041 Incluso con los brazos fuertes de la ley, 660 00:27:21,208 --> 00:27:22,666 No pudimos encontrar a nuestro Hacker. 661 00:27:22,833 --> 00:27:24,875 Entonces realmente no hay nada ustedes pueden hacer por nosotros. 662 00:27:25,333 --> 00:27:27,625 Algunas tonterías estúpidas. 663 00:27:27,791 --> 00:27:30,125 Tenemos abogados aterradores y el tiempo de nuestro lado. 664 00:27:30,666 --> 00:27:32,250 ¿Hay algo más? ¿Puedo ayudarte con? 665 00:27:32,416 --> 00:27:34,125 No, eres un salvavidas, Doug. 666 00:27:34,291 --> 00:27:35,250 Gracias, señor. 667 00:27:35,416 --> 00:27:36,750 Que tengan todos un bendito día. 668 00:27:36,916 --> 00:27:38,916 Amigo, ¿por qué no puede todo? ¿Será así de fácil? 669 00:27:39,083 --> 00:27:40,583 En realidad, eso fue muy fácil. 670 00:27:42,875 --> 00:27:44,000 Ese era él otra vez, ¿no? 671 00:27:44,208 --> 00:27:45,166 ¿Puedes verme? 672 00:27:45,333 --> 00:27:46,625 Uh, no, estás bien. 673 00:27:46,916 --> 00:27:49,375 Hola Freddy Rumble. 674 00:27:49,583 --> 00:27:51,000 ¿Te ha pasado esto alguna vez? 675 00:27:51,166 --> 00:27:53,583 crees que alguien parece una cosa, 676 00:27:53,750 --> 00:27:56,625 pero luego resultan ser un camaleón. 677 00:27:58,541 --> 00:28:01,250 mi pueblo gobernará tu patético-- 678 00:28:01,416 --> 00:28:04,750 Tu gente no gobernará una mierda cuando tengo una varita mágica. 679 00:28:04,916 --> 00:28:06,041 ¡No! 680 00:28:06,750 --> 00:28:08,875 Parece ese camaleón... 681 00:28:10,166 --> 00:28:11,750 ...no tiene chamale. 682 00:28:13,583 --> 00:28:14,958 Hola, Ralph. 683 00:28:16,583 --> 00:28:17,791 ¿Sí? 684 00:28:18,208 --> 00:28:20,791 Creo que podríamos ser responsables por algo de esto. 685 00:28:23,958 --> 00:28:25,333 Sí. 686 00:28:28,666 --> 00:28:30,833 Bueno esto no aparece ser una buena situación. 687 00:28:31,416 --> 00:28:32,625 La unidad de almacenamiento está llena. 688 00:28:32,958 --> 00:28:34,791 Ustedes dos son salvavidas. Chicos. 689 00:28:34,958 --> 00:28:37,000 - Oh, sí, sí, mamá, puedo... - ¡Dios mío, Kate! 690 00:28:37,166 --> 00:28:39,000 - ¡No! ¿Estás bien? - Sí. 691 00:28:39,166 --> 00:28:40,750 No, podrías tener hacerte daño gravemente. 692 00:28:40,916 --> 00:28:42,250 no estés haciendo ese tipo de cosas. 693 00:28:42,416 --> 00:28:43,958 Esto podría salir por la cima, entonces es como-- 694 00:28:44,125 --> 00:28:45,666 No, no, no, no, no, no. Retirar dinero en efectivo. 695 00:28:45,833 --> 00:28:47,208 - Sin efectivo. - Sí, estaremos encantados de poder ayudar. 696 00:28:47,375 --> 00:28:49,458 Nova, ¿puedes asegurarte? el auto esta cerrado? 697 00:28:49,666 --> 00:28:51,250 - Está cerrado. - No, ¿puedes asegurarte? 698 00:28:51,416 --> 00:28:52,916 el auto esta cerrado? 699 00:28:54,708 --> 00:28:55,916 - Tienes las llaves. - Aquí tienes. 700 00:28:56,083 --> 00:28:57,583 - Está bien, yo... lo siento. - ¡Adiós, todles! 701 00:28:57,750 --> 00:28:59,750 Adiós, cariño. Chicos, ¿pueden ayudarme? 702 00:28:59,916 --> 00:29:01,750 traer las cosas importantes? no confio en nada en el auto. 703 00:29:01,916 --> 00:29:03,625 - ¿Por qué papá no puede hacerlo? - Sí, ¿por qué papá no puede hacerlo? 704 00:29:03,791 --> 00:29:07,166 Sí, ¿por qué papá no puede ayudar? ¿Perezoso saco de huesos? 705 00:29:07,333 --> 00:29:08,583 porque el ya esta hecho demasiado, 706 00:29:08,750 --> 00:29:10,041 y le di el doble las pastillas para el dolor 707 00:29:10,208 --> 00:29:11,375 para que pueda tomar una siesta en coma. 708 00:29:11,541 --> 00:29:12,750 Los comas son mis favoritos. 709 00:29:12,916 --> 00:29:14,375 Oh, Jesús. 710 00:29:14,541 --> 00:29:15,708 Correcto... 711 00:29:15,958 --> 00:29:19,416 ¿Cuál de ustedes es? Mmm... ¿Marshall? 712 00:29:19,583 --> 00:29:20,541 Vuelve a bajar la mano. 713 00:29:20,708 --> 00:29:22,083 Creo que te has equivocado de habitación. 714 00:29:22,250 --> 00:29:24,125 Eh, vete. Salida. 715 00:29:24,541 --> 00:29:26,583 Sí. Gracias. 716 00:29:26,750 --> 00:29:28,166 Hermosa mujer. Gracias. 717 00:29:28,333 --> 00:29:30,625 voy a hacer un ejecutivo decisión, ¿vale? 718 00:29:30,791 --> 00:29:33,458 vas a tomar una siesta con tu marido, 719 00:29:33,625 --> 00:29:34,833 y lo vas a disfrutar. 720 00:29:35,000 --> 00:29:35,958 Uh, sé que tienes trabajar esta noche. 721 00:29:36,125 --> 00:29:37,083 La fiesta de Halloween, los chicos. 722 00:29:37,250 --> 00:29:38,625 Puedes pasar el rato con nosotros esta noche. 723 00:29:38,791 --> 00:29:40,333 - Senos. Quiero decir, tetas. - Demonios, sí. 724 00:29:40,500 --> 00:29:42,458 Dios mío, sinceramente, una siesta. Suena muy bien ahora mismo. 725 00:29:42,625 --> 00:29:44,041 - Sí. - Eh... 726 00:29:44,208 --> 00:29:45,500 si empiezan jorobando tu pierna, 727 00:29:45,666 --> 00:29:48,583 tienes permiso para patearlos fuerte. 728 00:29:48,750 --> 00:29:50,666 - No, son inofensivos. - ¿Para poder follarme la pierna? 729 00:29:50,875 --> 00:29:53,208 - Buenas noches, muchachos. - Tiempo de juego al aire libre. 730 00:29:53,375 --> 00:29:54,791 - ¡Hurra! - Escondí una pelota en alguna parte ahí fuera. 731 00:29:54,958 --> 00:29:55,958 ¿Quién puede encontrarlo primero? 732 00:29:56,125 --> 00:29:57,666 Sí, Freddy, te encantan las pelotas. 733 00:29:57,833 --> 00:29:59,416 estoy totalmente comodo con desnudez de buen gusto. 734 00:29:59,583 --> 00:30:01,125 - Sólo si el guión lo requiere... - Freddy, lo juro por Dios. 735 00:30:01,291 --> 00:30:03,166 Ve al auto. me fui algo en la habitación del motel. 736 00:30:04,166 --> 00:30:05,958 - Ella me tocó. - Amigo, definitivamente le gustas. 737 00:30:06,125 --> 00:30:07,583 Te lo digo, le gustas. 738 00:30:07,791 --> 00:30:09,250 ¿Has visto lo bien que, como, puedes conseguir chicas? 739 00:30:09,416 --> 00:30:11,083 Amigo, te lo estoy diciendo... 740 00:30:13,458 --> 00:30:15,625 Escucha, hay algo precioso Poco tiempo para explicar. 741 00:30:15,791 --> 00:30:17,708 No soy niñera. Soy la CIA. 742 00:30:17,875 --> 00:30:19,166 Dios mío, esto está caliente. 743 00:30:19,333 --> 00:30:21,583 hemos sido profundos encubierto durante años 744 00:30:21,750 --> 00:30:22,958 tratando de rastrear este cachorro enfermo, 745 00:30:23,125 --> 00:30:24,666 sin oler ni una bocanada. 746 00:30:24,833 --> 00:30:26,083 ¿Nosotros? 747 00:30:26,250 --> 00:30:27,958 Soy su oficial superior. 748 00:30:28,125 --> 00:30:30,250 Estás mirando lo mejor agente encubierto la CIA tiene. 749 00:30:30,416 --> 00:30:31,750 Ho... ¿Cómo es esto posible? 750 00:30:32,416 --> 00:30:33,708 tengo... 751 00:30:36,125 --> 00:30:37,958 Entonces, aunque parezco de 14, 752 00:30:38,125 --> 00:30:40,458 Realmente soy un... 753 00:30:40,625 --> 00:30:44,000 El Camaleón ha estado haciendo nuestras vidas un infierno durante años. 754 00:30:44,333 --> 00:30:47,833 Dios, ustedes dos son los únicos. para poder olfatearlo. 755 00:30:48,000 --> 00:30:51,333 Y le pido a Dios que tengas Otro truco bajo la manga. 756 00:30:51,500 --> 00:30:53,041 Excepto esta vez, tienes todo el apoyo 757 00:30:53,208 --> 00:30:54,416 del gobierno de los Estados Unidos. 758 00:30:54,875 --> 00:30:57,333 Así que por favor, por amor. de toda la humanidad, 759 00:30:57,500 --> 00:30:59,833 dime que tienes algunos una especie de plan de ataque. 760 00:31:01,666 --> 00:31:03,291 Demonios, sí, lo hacemos. 761 00:31:03,500 --> 00:31:05,291 Rob Zamo es un engaño y mala dirección. 762 00:31:05,458 --> 00:31:06,458 tenemos que vencerlo en su propio juego. 763 00:31:06,625 --> 00:31:08,416 Nos vestimos con polos Prism Pal, 764 00:31:08,583 --> 00:31:10,041 entonces parecemos vendedores, 765 00:31:10,208 --> 00:31:12,583 pero en realidad estamos gente de karma llena de venganza. 766 00:31:12,750 --> 00:31:14,333 Sí, pero él vive. en una comunidad cerrada. 767 00:31:14,500 --> 00:31:16,666 Cámaras de seguridad en abundancia. Incluso la CIA 768 00:31:16,833 --> 00:31:18,541 no puedo superar esos Guardias de seguridad del barrio. 769 00:31:18,708 --> 00:31:21,708 Vale, pero los clientes de Prism Pal Programe demostraciones en el hogar. 770 00:31:21,875 --> 00:31:23,625 Entonces si hacemos una solicitud en su nombre, 771 00:31:23,791 --> 00:31:25,000 el guardia tiene que dejarnos entrar. 772 00:31:25,166 --> 00:31:26,208 Si no, le dispararé. 773 00:31:27,000 --> 00:31:28,333 Daño colateral es de esperar. 774 00:31:28,541 --> 00:31:29,958 - Demonios, sí. - Simplemente no lo veo dejando 775 00:31:30,125 --> 00:31:31,833 - dos adolescentes a su casa. - ¿Por qué no? 776 00:31:32,000 --> 00:31:33,791 Tienes cinco pies nada con la voz de una paloma moribunda. 777 00:31:33,958 --> 00:31:35,458 ¡Ey! Ey. 778 00:31:35,750 --> 00:31:38,000 Y tu, miras como el feo Hagrid. 779 00:31:38,166 --> 00:31:39,416 Así somos nosotros. Por eso te amo. 780 00:31:39,583 --> 00:31:42,333 Podría funcionar si ponemos una máscara... 781 00:31:42,500 --> 00:31:43,708 - Cubrirles la cara. - ...o algo así. 782 00:31:43,875 --> 00:31:46,166 Cúbrelo todo. 783 00:31:46,333 --> 00:31:48,166 - Entonces irías-- - ¡Deja de resistirte! 784 00:31:48,333 --> 00:31:50,125 Lo siento. 785 00:31:50,291 --> 00:31:52,166 Lo siento mucho. Es programación. Programación. 786 00:31:52,333 --> 00:31:55,291 Parece que voy a Tengo que hablar todo el tiempo. 787 00:31:55,625 --> 00:31:57,041 Rómpelo. 788 00:31:57,208 --> 00:31:58,750 En teoría, una vez que estos dos están mezclados 789 00:31:58,916 --> 00:32:00,416 y luego en el aire, debería simplemente noquearlo. 790 00:32:00,708 --> 00:32:01,875 ¿Cómo sabemos si funciona? 791 00:32:02,250 --> 00:32:03,750 Estoy dos pasos delante de ti, Kate. 792 00:32:03,916 --> 00:32:05,500 No tengo idea si esto es seguro. 793 00:32:05,666 --> 00:32:07,000 Excelente. 794 00:32:07,375 --> 00:32:10,041 Lo haré. Si muero, Eso será una auténtica mierda. 795 00:32:10,208 --> 00:32:12,000 Pero... con suerte, Simplemente me quedo dormido. 796 00:32:12,166 --> 00:32:14,958 Así que... póntelo antes. Cambio de opinión. 797 00:32:15,625 --> 00:32:17,208 Chicos, esto es mucha presión. 798 00:32:39,250 --> 00:32:40,291 Ella se ha ido. 799 00:32:41,666 --> 00:32:43,041 Ella murió por su país. 800 00:32:45,000 --> 00:32:46,375 Estoy bromeando. Ella no está muerta. 801 00:32:48,083 --> 00:32:49,250 - ¡Qué calor! - No seas tan gracioso. 802 00:32:49,541 --> 00:32:50,708 - ¡Callarse la boca! ¡Vuelve al trabajo! - Sí. 803 00:32:50,875 --> 00:32:51,916 - Lo siento, señora. - Está bien, sí. 804 00:32:53,083 --> 00:32:55,750 - Mierda. - No hay mucha visera chico, pero puedo lograrlo. 805 00:32:56,000 --> 00:32:57,375 Ey. Relajarse. 806 00:32:57,541 --> 00:32:59,458 Papá... está dormido. No queremos que despierte. 807 00:32:59,791 --> 00:33:01,125 ¿Qué talla es esa? 808 00:33:01,416 --> 00:33:02,416 - Me quedaré callado. - Creo que es realmente genial. 809 00:33:02,583 --> 00:33:04,333 Hola chicos. Shh. 810 00:33:04,875 --> 00:33:05,916 Ven aquí. 811 00:33:08,166 --> 00:33:09,208 Ponte de rodillas. 812 00:33:12,833 --> 00:33:14,166 Les debo una disculpa, muchachos. 813 00:33:14,333 --> 00:33:15,541 ¿Para qué? 814 00:33:15,750 --> 00:33:18,541 Tus vídeos son tan loco y único 815 00:33:18,708 --> 00:33:20,916 y mucha gente no va a entenderlos. 816 00:33:21,625 --> 00:33:22,750 Pero no importan. 817 00:33:23,375 --> 00:33:25,000 Porque mucha gente lo hará. 818 00:33:25,583 --> 00:33:27,416 El arte es bueno. 819 00:33:27,875 --> 00:33:31,541 Y cuando pones bien en el mundo, vuelve. 820 00:33:32,708 --> 00:33:35,375 No dejes que nadie te detenga de hacer tus videos. 821 00:33:36,208 --> 00:33:37,250 Yo incluido. 822 00:33:39,625 --> 00:33:41,625 Estoy muy orgulloso de ustedes dos. 823 00:33:43,583 --> 00:33:44,666 Seguir. 824 00:33:45,125 --> 00:33:46,166 Es tu momento. 825 00:34:02,958 --> 00:34:03,958 Hola buenas tardes. 826 00:34:04,125 --> 00:34:05,333 ¿Qué tiene de bueno? 827 00:34:05,500 --> 00:34:07,958 Um, estamos aquí para ver Robert Huberton 828 00:34:08,125 --> 00:34:10,041 para una demostración programada de Prism Pal. 829 00:34:10,208 --> 00:34:12,416 - ¿Nombre? - Jody Zisimopoulos. 830 00:34:13,041 --> 00:34:15,458 - Es con una Z y una X. - No está en la lista. 831 00:34:15,708 --> 00:34:17,125 Um, tal vez esté bajo Prism Pal. 832 00:34:17,291 --> 00:34:19,083 No estás en la lista... no vas a entrar. 833 00:34:19,250 --> 00:34:20,833 Un montón de niños asquerosos, 834 00:34:21,000 --> 00:34:22,583 camisetas polo sucias. 835 00:34:22,750 --> 00:34:24,625 Sólo lentamente sal de mi línea. 836 00:34:25,041 --> 00:34:26,291 Que tengas un buen día, ¿de acuerdo? 837 00:34:26,666 --> 00:34:28,791 Oye, eres fanático de Tom Brady. 838 00:34:29,583 --> 00:34:30,625 Ye-- 839 00:34:31,500 --> 00:34:33,583 Hola? Por supuesto que soy fanático de Tom Brady. 840 00:34:33,750 --> 00:34:34,958 El hombre que dirigió a los Bucs al Super Bowl 841 00:34:35,125 --> 00:34:36,416 su primer año con el equipo. 842 00:34:36,625 --> 00:34:37,875 Trajo a todos sus chicos hasta florida 843 00:34:38,041 --> 00:34:39,583 para pasar un buen rato para una fiesta. 844 00:34:39,750 --> 00:34:41,625 - ¿Bien? - Llevé a mi papá al juego. 845 00:34:41,791 --> 00:34:44,416 Lloramos como bebes cuando ganaron, ¿vale? 846 00:34:45,041 --> 00:34:46,291 Amo a Tom Brady. 847 00:34:46,458 --> 00:34:49,458 Señor, mi abuela está enferma. en el hospital. 848 00:34:49,625 --> 00:34:52,458 Y necesitamos una venta más para costear su cirugía. 849 00:34:52,791 --> 00:34:54,750 La ciudad de Tampa creía en Tom Brady. 850 00:34:55,166 --> 00:34:57,500 Y creo que puedes Sé nuestro héroe hoy. 851 00:34:57,708 --> 00:35:01,125 Todo lo que se necesita es un hombre ante la adversidad... 852 00:35:01,833 --> 00:35:03,666 ...para abrir las puertas al destino. 853 00:35:06,416 --> 00:35:07,583 Niño... 854 00:35:08,416 --> 00:35:09,833 ...me cambiaste hoy. 855 00:35:10,291 --> 00:35:12,750 Para mí ser monitor de pasillo en la escuela hasta ahora, 856 00:35:13,000 --> 00:35:16,125 Pasé toda mi vida acaparando mis poderes de control 857 00:35:16,291 --> 00:35:18,208 sobre cualquiera que fuera a caminar a través de un umbral 858 00:35:18,375 --> 00:35:19,958 que juré proteger. 859 00:35:21,041 --> 00:35:23,500 Ahora necesito que salves tu preciosa mamá. 860 00:35:23,666 --> 00:35:25,083 Y ella va a preguntar lo que pasó hoy. 861 00:35:25,750 --> 00:35:28,666 Y todos le dicen, el chico de seguridad Jeremy, 862 00:35:29,375 --> 00:35:31,041 él es el que Te di esa llave. 863 00:35:32,291 --> 00:35:33,291 Vamos Bucs. 864 00:35:34,583 --> 00:35:35,791 Vamos Bucs. 865 00:35:35,958 --> 00:35:36,958 Vamos Bucs. 866 00:35:37,375 --> 00:35:38,750 Vamos Bucs. 867 00:35:45,458 --> 00:35:48,208 Encontraré cobertura detrás del enemigo y espera la señal. 868 00:35:48,375 --> 00:35:50,458 Fallar... no lo haremos. 869 00:35:50,625 --> 00:35:52,666 Hermano, este es nuestro destino. 870 00:35:52,916 --> 00:35:54,583 Seguir. 871 00:35:54,750 --> 00:35:55,791 Es tu momento. 872 00:35:59,750 --> 00:36:01,833 Tengo 20 "No solicitar" señales. Vete a la mierda. 873 00:36:02,000 --> 00:36:04,291 Hola. Nosotros somos... No somos abogados. 874 00:36:04,458 --> 00:36:07,166 En realidad estamos aquí para su Demostración programada de Prism Pal. 875 00:36:07,333 --> 00:36:08,291 No programé nada. 876 00:36:08,458 --> 00:36:09,791 ¿En realidad? Bueno, lo tenemos 877 00:36:09,958 --> 00:36:11,375 aquí mismo en esta pequeña tableta. 878 00:36:11,541 --> 00:36:12,958 Ta-- ¿Dónde está-- ¿Dónde está la tableta? 879 00:36:13,125 --> 00:36:14,333 Oh, no... no lo sé. 880 00:36:14,500 --> 00:36:15,750 ¿Qué quieres decir? no sabes donde? 881 00:36:15,916 --> 00:36:17,166 - No sé. - Que tiene 200 personas. 882 00:36:17,333 --> 00:36:18,416 - información personal. - ¡Déjame mirar! 883 00:36:18,583 --> 00:36:20,375 Brian, no puedes Pierde esa tableta. 884 00:36:20,541 --> 00:36:21,750 - Deja de presionarme. - Ni siquiera es contraseña protegido. 885 00:36:22,000 --> 00:36:23,583 Bueno. ¿Puedes dejar de gritar? 886 00:36:23,750 --> 00:36:26,166 Encontré la tableta con Tiene 200 nombres de personas. 887 00:36:27,125 --> 00:36:30,125 Bienvenido a la cuna de la fiesta. 888 00:36:30,541 --> 00:36:33,333 Entra. Puedes configurar tu mierda ahí arriba, pero eso está fuera de los límites. 889 00:36:33,500 --> 00:36:36,166 Y... y me quito los zapatos porque No soy un matorral, así que... ya sabes. 890 00:36:36,625 --> 00:36:37,708 Hola, y perdón por el desorden. 891 00:36:37,916 --> 00:36:39,208 Anoche estuve despierto furioso. 892 00:36:39,833 --> 00:36:41,375 Oh, eso es genial. 893 00:36:41,583 --> 00:36:43,666 - Soy Owen Collinson. -Owen Collinson. 894 00:36:43,833 --> 00:36:45,208 Vaya, es tan maravilloso para conocerte. 895 00:36:45,375 --> 00:36:47,958 Mi nombre es Jody. Este es mi socio, Brian. 896 00:36:48,125 --> 00:36:49,458 - Hola. - Sí, oye, no necesitas 897 00:36:49,625 --> 00:36:51,333 para usar esos Máscaras de mierda aquí. 898 00:36:51,500 --> 00:36:53,125 - Sabes que ellos no hagas nada ¿no? - Oh, totalmente. 899 00:36:53,291 --> 00:36:54,458 Pero nuestra empresa nos hace. 900 00:36:54,875 --> 00:36:56,750 - ¿Estás soltero? - Encerado y encerado. 901 00:36:57,000 --> 00:36:59,333 Demonios, sí. A todo el mundo le encanta deslizarse y deslizarse. 902 00:36:59,500 --> 00:37:01,458 más que rodar en la hierba de cangrejo. 903 00:37:05,083 --> 00:37:06,375 ¿Me sientes, Brian? 904 00:37:06,541 --> 00:37:07,708 Sí, ¿sabes qué? Estoy hablando de. 905 00:37:07,875 --> 00:37:09,750 Muy bien, semental. La clase está en sesión. 906 00:37:09,916 --> 00:37:11,125 - Escuche al profesor. - Bueno, espera, ¿No necesito hacerlo? 907 00:37:11,291 --> 00:37:13,041 pon mi información en-- en la tableta allí? 908 00:37:13,208 --> 00:37:15,375 Por favor espere todas las preguntas hasta el final de la presentación. 909 00:37:15,583 --> 00:37:17,291 Muchas gracias. 910 00:37:19,375 --> 00:37:20,708 Prism Pal tiene cuatro configuraciones. 911 00:37:20,875 --> 00:37:22,166 - Nivel uno... - ¡Oh-hoh! 912 00:37:22,333 --> 00:37:23,500 ...atrapa el polvo en el aire 913 00:37:23,666 --> 00:37:25,250 y agua directamente de tu grifo 914 00:37:25,416 --> 00:37:27,583 en lugar de en un filtro HEPA seco como en tu vacío. 915 00:37:27,750 --> 00:37:29,833 Oh, hombre, esta mierda destroza. 916 00:37:30,000 --> 00:37:31,166 ¿Puedo fumar con esta cosa? 917 00:37:31,333 --> 00:37:33,000 Nivel dos, 918 00:37:33,208 --> 00:37:35,125 con nuestro solución para "respirar feliz", 919 00:37:35,291 --> 00:37:36,416 - elimina los olores y mata - Vaya. 920 00:37:36,583 --> 00:37:38,375 99% de todos los gérmenes transportados por el aire. 921 00:37:38,541 --> 00:37:40,500 ¿Te sientes bien? 922 00:37:40,875 --> 00:37:42,083 Eh... 923 00:37:42,250 --> 00:37:43,000 Aquí está el nivel tres. 924 00:37:48,333 --> 00:37:50,041 Hola, Rob Huberton. 925 00:37:50,208 --> 00:37:51,833 ¡Nunca volverás a hackear! 926 00:37:57,083 --> 00:37:59,666 ¡Ah, perra! 927 00:37:59,833 --> 00:38:00,916 Ups. 928 00:38:01,541 --> 00:38:03,416 ¿Se siente bien, señor? 929 00:38:06,166 --> 00:38:07,458 Vamos, regístrate. 930 00:38:07,875 --> 00:38:09,458 Chicos, ¿cuánto tiempo creen? ¿Va a salir? 931 00:38:13,708 --> 00:38:14,750 Fase uno completa. 932 00:38:14,916 --> 00:38:16,666 vamos, equilibremos la balanza. 933 00:38:17,375 --> 00:38:18,958 ¿Por qué es esto falso? 934 00:38:19,125 --> 00:38:20,375 Oh, ¿huelen eso? 935 00:38:20,541 --> 00:38:21,833 - ¿Qué es eso? - ¿Te tiraste un pedo? 936 00:38:22,000 --> 00:38:23,500 - ¿Qué? No. ¿Qué...? - ¿Qué estás-- 937 00:38:23,666 --> 00:38:25,583 Oh, siento algo resbaladizo aquí abajo. 938 00:38:25,750 --> 00:38:27,666 - ¿Qué es eso? Es solo-- - Oh, está todo viscoso. Vaya. 939 00:38:30,541 --> 00:38:32,166 - ¡Oh! ¡Dios mío! - ¿Qué? ¡Qué! 940 00:38:32,333 --> 00:38:34,166 - ¿Qué es eso? - Dios mío, se hizo caca en los pantalones. 941 00:38:34,333 --> 00:38:36,041 - Ay dios mío. - Oh, amigo, de ninguna manera. 942 00:38:36,416 --> 00:38:38,416 Dios mío, ¿por qué huele así? 943 00:38:38,583 --> 00:38:39,916 Deberíamos seguir buscando. 944 00:38:40,083 --> 00:38:41,333 Chicos, esperen, hay llaves. 945 00:38:41,500 --> 00:38:42,541 - No. Para. - Oye, tenemos las llaves de su auto. 946 00:38:42,708 --> 00:38:44,333 - Para, para. ¿Qué es-- - ¡Ah! 947 00:38:44,500 --> 00:38:45,500 - ¡No me tires eso! - ¡Deja de tirar mierda! 948 00:38:45,666 --> 00:38:47,208 - ¡Ay dios mío! - ¡Ay dios mío! 949 00:38:47,375 --> 00:38:49,583 - ¡Puaj! ¡Quítamelo de encima! - Lo tienes en mi camisa. 950 00:38:49,750 --> 00:38:51,833 - ¡Oh! - Ay dios mío. ¡Deja de tocarlo! 951 00:38:52,000 --> 00:38:54,458 - Espera, pero eso es más-- - Ah, cállate. 952 00:38:54,666 --> 00:38:55,958 - Será mejor que no Tírame eso, Freddy. - Tipo. 953 00:38:56,125 --> 00:38:57,291 Chicos, está bien. 954 00:38:57,458 --> 00:38:58,958 No hay nada en eso. 955 00:38:59,166 --> 00:39:00,625 No tiene mierda, mira. 956 00:39:01,500 --> 00:39:02,541 ¡Dios mío, está en la parte de atrás! 957 00:39:04,333 --> 00:39:06,583 ¿Cómo carajo estamos? ¿Sacarlo afuera, muchachos? 958 00:39:15,250 --> 00:39:17,333 Llévalo abajo súper silencioso y astuto. 959 00:39:17,500 --> 00:39:18,958 Quiero un trabajo limpio aquí. 960 00:39:25,541 --> 00:39:26,916 Uf... Dios. 961 00:39:43,000 --> 00:39:44,916 ¡Qué carajo, ven a ayudar! 962 00:39:45,083 --> 00:39:46,625 ¡Jesús Cristo! 963 00:39:59,708 --> 00:40:00,750 El baúl. 964 00:40:02,375 --> 00:40:04,333 El baúl. El baúl. 965 00:40:04,916 --> 00:40:06,375 Bien, el baúl. 966 00:40:06,583 --> 00:40:08,291 Deja... El baúl, tíralo dentro. 967 00:40:17,916 --> 00:40:19,750 ¿Puedes decirnos? tu nombre y que paso? 968 00:40:20,083 --> 00:40:21,666 Mi nombre es Kari Rosbeck. 969 00:40:21,875 --> 00:40:24,458 presidente y director ejecutivo de la Alianza TSC. 970 00:40:24,625 --> 00:40:26,208 Complejo de esclerosis tuberosa, 971 00:40:26,375 --> 00:40:29,791 CET, es un trastorno genético poco común que causa tumores 972 00:40:29,958 --> 00:40:31,125 crecer por todo el cuerpo. 973 00:40:31,291 --> 00:40:32,541 Nuestra misión es... 974 00:40:36,083 --> 00:40:38,208 El año pasado, los creadores del Asedio del Trueno, 975 00:40:38,375 --> 00:40:40,958 el videojuego más grande en el mundo, 976 00:40:41,125 --> 00:40:44,416 donó una réplica única de un arma 977 00:40:44,583 --> 00:40:47,250 llamado Deadbolt para nuestro recaudación de fondos anual, 978 00:40:47,416 --> 00:40:50,625 que estábamos tan emocionados tener en nuestra subasta en vivo 979 00:40:50,791 --> 00:40:52,333 porque sabíamos recaudaría mucho dinero, 980 00:40:52,500 --> 00:40:54,125 mucha emoción, 981 00:40:54,291 --> 00:40:58,208 y realmente impulsar el éxito de todo el evento. 982 00:41:00,000 --> 00:41:05,458 Lamentablemente, alguien se disfrazó como nos engañó un conserje 983 00:41:06,333 --> 00:41:08,875 y lo robé antes del evento. 984 00:41:09,041 --> 00:41:10,875 Lo lamento. Yo solo-- Necesito un minuto. 985 00:41:11,208 --> 00:41:12,333 Está bien. Cortar, cortar. 986 00:41:12,500 --> 00:41:13,791 Amigo, hay discos duros. 987 00:41:13,958 --> 00:41:15,541 Esto podría haber el dinero de nuestra familia en ello. 988 00:41:15,708 --> 00:41:17,416 No sé. Sin embargo, esto parece importante. 989 00:41:19,083 --> 00:41:20,250 - Dudar. - ¿Qué? 990 00:41:20,416 --> 00:41:22,041 - ¿Es esto legítimo? - ¡De ninguna manera! 991 00:41:22,208 --> 00:41:23,750 Este es un equipo UNDEROATH legítimo. 992 00:41:23,916 --> 00:41:25,250 esta es la guitarra de Desembarco de Jannus. 993 00:41:25,416 --> 00:41:26,625 ¿Sabes cuál? eso fue robado? 994 00:41:26,791 --> 00:41:28,041 El que nuestro ¿Se canceló el programa? 995 00:41:28,208 --> 00:41:29,916 Ajá. No pudieron hacer el programa porque 996 00:41:30,083 --> 00:41:31,166 todo fue robado del detrás del escenario la noche anterior. 997 00:41:31,333 --> 00:41:33,041 Espera, ¿encontraron nuestro equipo? 998 00:41:33,208 --> 00:41:34,250 Sí, sí. 999 00:41:36,791 --> 00:41:39,875 Uh, ¿podemos-- ¿Podemos recuperarlo? 1000 00:41:40,208 --> 00:41:42,125 ¿Quién en su sano juicio? va a robar algo 1001 00:41:42,291 --> 00:41:44,250 solo porque les gusta y crees que se ve genial? 1002 00:41:44,416 --> 00:41:45,583 Yo nunca haría eso. 1003 00:41:45,750 --> 00:41:47,541 Oye, amigo, mira por la ventana. 1004 00:41:48,333 --> 00:41:49,500 Que-- uh-- 1005 00:41:54,458 --> 00:41:56,666 vamos a robar el mierda eterna de eso. 1006 00:41:57,000 --> 00:41:58,375 No tenía ninguna duda en mi mente. 1007 00:42:00,291 --> 00:42:01,375 Espera, espera, espera. 1008 00:42:01,916 --> 00:42:03,250 - Hermano. - ¿Qué? 1009 00:42:03,416 --> 00:42:04,708 Tenemos que bendecir esta búsqueda. 1010 00:42:04,875 --> 00:42:06,083 No, tienes razón, tienes razón. 1011 00:42:06,958 --> 00:42:09,083 Antes de que el tiempo fuera el tiempo, o el espacio era espacio, 1012 00:42:09,250 --> 00:42:11,625 Estaba escrito en piedra que tu... 1013 00:42:11,791 --> 00:42:13,916 Nos mantendría a salvo. 1014 00:42:14,083 --> 00:42:15,125 Seguir. 1015 00:42:15,583 --> 00:42:17,458 - Es tu momento. - ¿Me permitirías? 1016 00:42:18,625 --> 00:42:19,666 Un jovencito. 1017 00:42:20,208 --> 00:42:22,250 Jovencito. No es una broma. 1018 00:42:22,875 --> 00:42:24,833 y esta guitarra También es muy pesado. 1019 00:42:25,000 --> 00:42:27,000 - Oh, amigo, no, no. Tienes razón. - Entonces es solo uno de esos. cosas. 1020 00:42:27,166 --> 00:42:28,708 - Sí. - No quiero tener que cargar dos cosas a la vez o si no. 1021 00:42:28,875 --> 00:42:30,583 - Está bien, yo... yo... ya lo tengo. - Sólo ten cuidado. 1022 00:42:30,750 --> 00:42:31,666 Está bien, sí, adelante. 1023 00:42:40,375 --> 00:42:41,875 ¿Encontraron a Deadbolt? 1024 00:42:42,083 --> 00:42:43,291 ¿Conoces Deadbolt? 1025 00:42:44,708 --> 00:42:46,500 ...¡maldito pedazo de mierda! 1026 00:42:46,666 --> 00:42:48,375 ¡Ah! ¡Ah! Vaya-- 1027 00:42:49,083 --> 00:42:50,916 -¿Kate? - ¡Mami! 1028 00:42:51,083 --> 00:42:53,833 - Mamá, tuviste ¿Un complot de venganza también? - Ay dios mío. 1029 00:42:54,000 --> 00:42:56,041 - Sí. - Este es un giro maravilloso. 1030 00:42:56,208 --> 00:42:57,208 Te ves muy sexy. 1031 00:42:58,625 --> 00:42:59,583 Hola amigos. 1032 00:42:59,750 --> 00:43:00,875 ¿Has visto a mi papá? 1033 00:43:01,208 --> 00:43:02,875 Oh, no. 1034 00:43:05,000 --> 00:43:06,291 Papá es mi héroe. 1035 00:43:06,458 --> 00:43:07,875 Lo amo mucho. 1036 00:43:08,500 --> 00:43:10,458 Espera, ¿tiene hijos? 1037 00:43:11,291 --> 00:43:13,083 Él haría cualquier cosa por nosotros. 1038 00:43:13,291 --> 00:43:15,333 Él lo dice todos los días. antes de la iglesia. 1039 00:43:15,500 --> 00:43:17,208 ¿Bien? 1040 00:43:17,375 --> 00:43:19,166 - Sí. - Si desaparecieron... 1041 00:43:19,333 --> 00:43:20,708 Los niños desaparecen todo el tiempo. 1042 00:43:20,875 --> 00:43:22,166 ella tiene razon, los niños desaparecen. 1043 00:43:22,333 --> 00:43:23,291 Los niños desaparecen todo el tiempo. 1044 00:43:23,458 --> 00:43:25,083 Él dice que podrá 1045 00:43:25,250 --> 00:43:26,625 permitirse el lujo mi medicina pronto. 1046 00:43:26,791 --> 00:43:29,416 COVID acaba de ser duro sobre él últimamente. 1047 00:43:34,208 --> 00:43:36,083 ¿Sois perras? ¿Vas a decir algo? 1048 00:43:37,041 --> 00:43:39,500 No, sólo estamos bromeando. Nuestro hacker no tiene hijos. 1049 00:43:39,666 --> 00:43:42,916 - ¿Dónde está Rob? - En el coche, noqueado, atado. 1050 00:43:43,083 --> 00:43:44,458 Pero la casa está limpia, no hay ADN. 1051 00:43:44,625 --> 00:43:46,625 porque lo hicimos utiliza el prisma amigo. 1052 00:43:47,000 --> 00:43:48,333 - Um, y se cagó en los pantalones. - Bueno. 1053 00:43:48,500 --> 00:43:49,708 Pero estamos listos para partir. 1054 00:43:49,875 --> 00:43:51,083 Le lavamos el culo. 1055 00:43:51,250 --> 00:43:52,166 ¡Maravilloso! 1056 00:43:52,333 --> 00:43:53,250 Y puedo confirmar, como 1057 00:43:53,416 --> 00:43:54,833 ex empleado de Prism Pal, 1058 00:43:55,000 --> 00:43:57,125 - Así es exactamente como funciona el ADN. - ¿Bien? 1059 00:43:57,291 --> 00:43:59,041 Nadie lo sabrá jamás estábamos aquí. 1060 00:43:59,208 --> 00:44:00,666 Especialmente la CIA. 1061 00:44:03,000 --> 00:44:05,250 - Ay dios mío. - ¿Qué... qué? 1062 00:45:24,500 --> 00:45:27,500 Encontramos tu santuario con todo los nombres de tus víctimas. 1063 00:45:29,333 --> 00:45:31,083 vamos a ir uno por uno 1064 00:45:31,250 --> 00:45:34,791 y asegúrese de que todos obtengan cada dólar de vuelta más intereses. 1065 00:45:35,083 --> 00:45:37,291 - Estúpido. - Y lo que sobra, 1066 00:45:37,458 --> 00:45:39,750 se dona a organizaciones benéficas. 1067 00:45:39,916 --> 00:45:42,583 Ah, no... Ah. 1068 00:45:42,750 --> 00:45:45,208 Oh, ustedes tienen mi teléfono. y mi huella digital también. 1069 00:45:45,375 --> 00:45:47,416 No, tú... vas a necesitar mi... 1070 00:45:50,625 --> 00:45:52,125 Oye, ¿y adivina qué? Tres intentos fallidos 1071 00:45:52,291 --> 00:45:53,875 estás bloqueado para siempre. Ni siquiera yo 1072 00:45:54,041 --> 00:45:55,750 puedo volver a entrar. No escribo nada de esta mierda abajo. 1073 00:45:55,916 --> 00:45:57,041 Está todo en mi cabeza. Muy bueno suerte al sacarme eso-- 1074 00:45:57,208 --> 00:45:58,625 Oye, ¿qué carajo...? 1075 00:45:58,958 --> 00:46:00,166 Oye, no lo soy... no lo soy 1076 00:46:00,333 --> 00:46:01,333 - Listo, ¿vale? ¡Ey! - ¡Shh! 1077 00:46:02,708 --> 00:46:04,541 ¿Puedes...? Yo... No había terminado. 1078 00:46:05,458 --> 00:46:07,916 - Vaya, hace más calor. que Gainesville allí. - Guau. 1079 00:46:08,083 --> 00:46:09,583 Eso fue muy detallado. 1080 00:46:09,750 --> 00:46:10,625 - explicación de qué tenemos que hacer. - Sí. 1081 00:46:10,791 --> 00:46:12,958 Sí, voz, cara, 2FA. 1082 00:46:13,125 --> 00:46:15,208 Podríamos torturarlos para conseguirlo todo. Esa información sale, ¿verdad? 1083 00:46:15,625 --> 00:46:18,375 - Es una buena idea. - Bueno, muchachos, ustedes son todavía niños, ¿vale? 1084 00:46:18,541 --> 00:46:20,208 tengo que pensar en tu futuro después de todo. 1085 00:46:20,375 --> 00:46:23,833 Así que dejemos la tortura. a los profesionales. 1086 00:46:24,000 --> 00:46:25,625 - ¿Qué? Vamos. - Yo... 1087 00:46:25,791 --> 00:46:27,333 Oye, tu mamá tiene razón, ¿vale? 1088 00:46:27,500 --> 00:46:28,916 hice dos años de escuela de tortura. 1089 00:46:29,208 --> 00:46:30,208 hay un poco ciencia detrás de esto. 1090 00:46:30,375 --> 00:46:31,708 Nosotros también merecemos ser torturados. 1091 00:46:31,875 --> 00:46:33,083 el no estaria aqui si no fuera por nosotros. 1092 00:46:33,250 --> 00:46:34,458 Bien, ¿y si matar a este tipo, ¿eh? 1093 00:46:34,625 --> 00:46:36,000 Eso es todo La de tu vida se acabó. 1094 00:46:36,166 --> 00:46:37,500 Estos no son tus videojuegos. 1095 00:46:37,666 --> 00:46:40,458 Esto no es una varita mágica cosa donde puf. 1096 00:46:45,875 --> 00:46:47,333 Jo, jo, jo. 1097 00:46:54,666 --> 00:46:56,958 - ¡Papá Noel! - ¡Amo a ese chico! 1098 00:46:59,666 --> 00:47:01,708 Hola Marcos. Es Betty de Buscar banco. 1099 00:47:01,875 --> 00:47:04,416 Y Marshall, hijo de puta. 1100 00:47:04,583 --> 00:47:06,416 Vamos, nena. Cuéntale las buenas noticias. 1101 00:47:06,583 --> 00:47:08,875 - Ay dios mío. - Espera, espera, que lo paséis bien. noticias para mi? 1102 00:47:09,291 --> 00:47:12,166 No, mal para ti, bien para nosotros. 1103 00:47:12,500 --> 00:47:14,666 Su caso ahora está formalmente cerrado. ir a buscar el banco 1104 00:47:14,833 --> 00:47:16,375 y el dinero ha sido absorbido. 1105 00:47:16,583 --> 00:47:17,625 ¡Hurra! 1106 00:47:18,166 --> 00:47:19,666 Espera, yo-- 1107 00:47:19,833 --> 00:47:21,583 Tengo informes policiales. 1108 00:47:21,750 --> 00:47:23,666 citaciones, un juez aprobó... 1109 00:47:23,833 --> 00:47:26,208 Deberías haber prestado atención al nombre de Sara. 1110 00:47:26,375 --> 00:47:28,958 En esta cultura, odiaría ser el chico que no sabía el nombre 1111 00:47:29,125 --> 00:47:31,250 - de una mujer que está haciendo negocios con. - Sí. Mmm. 1112 00:47:31,416 --> 00:47:33,458 Dios mío, maldita sea. 1113 00:47:33,625 --> 00:47:35,208 Yo sólo... desearía que hubiera algo nosotros 1114 00:47:35,375 --> 00:47:37,250 los bancos poderosos podrían hacer, ¿sabes? 1115 00:47:37,416 --> 00:47:40,416 Aparte de crear competidores divisiones de fraude electrónico 1116 00:47:40,583 --> 00:47:42,333 que finalmente comienza a confundirte con el 1117 00:47:42,500 --> 00:47:44,541 punto de repetición colapso mental. 1118 00:47:44,875 --> 00:47:46,875 - ¿Me estás tomando el pelo? - Sí, eso es lo que sucede cada puta vez. 1119 00:47:47,041 --> 00:47:48,833 42 minutos y 40 segundos. Sólo detente. 1120 00:47:49,000 --> 00:47:50,500 Una hora y 20 minutos. ¿Qué se supone que debo hacer? 1121 00:47:50,666 --> 00:47:52,333 Esta es mi vida. Esto es todo lo que hago. 1122 00:47:52,500 --> 00:47:53,833 Estoy en espera con ustedes. 1123 00:47:54,416 --> 00:47:56,500 Lo hicieron de nuevo. Dos horas, 1124 00:47:56,666 --> 00:47:58,708 29 minutos, 34 segundos. 1125 00:48:00,458 --> 00:48:01,583 Y al final, Guardamos tu dinero. 1126 00:48:01,750 --> 00:48:02,875 La casa siempre gana. 1127 00:48:03,041 --> 00:48:04,291 Muy frustrante. 1128 00:48:04,833 --> 00:48:05,958 Ustedes no pueden hacer esto. 1129 00:48:06,125 --> 00:48:07,458 Ah, claro que podemos. Ya está hecho. 1130 00:48:07,625 --> 00:48:09,541 - Tiempo pasado. - Este es mi dinero. 1131 00:48:09,708 --> 00:48:11,041 Echa un vistazo al polvo. 1132 00:48:11,208 --> 00:48:13,208 No, cariño, repasamos esto. 1133 00:48:13,625 --> 00:48:15,375 - Era tu dinero. - Mm-hmm. 1134 00:48:15,541 --> 00:48:18,625 - Tú lo enviaste, ¿sí? - Tú, ese es quién. 1135 00:48:18,791 --> 00:48:20,500 Tú hiciste esto, ¿recuerdas? 1136 00:48:20,666 --> 00:48:22,166 Se olvidó. 1137 00:48:22,333 --> 00:48:24,541 Oh, mira qué patético eres. 1138 00:48:24,708 --> 00:48:26,833 - Mmm. Qué patético. - Mira a este tipo. 1139 00:48:27,000 --> 00:48:28,875 - Borracho de su propia ineptitud. - Pobre bebé. 1140 00:48:29,041 --> 00:48:31,416 Pon a su familia arriba en un hotel de metanfetamina. 1141 00:48:31,750 --> 00:48:34,291 Sangrando de su salón de diversión con puerta trasera. 1142 00:48:34,458 --> 00:48:36,708 Esto es lo que obtienes cuando tomas malas decisiones. 1143 00:48:36,875 --> 00:48:39,375 Tal vez lo hagan una película de Lifetime a partir de esto. 1144 00:48:39,666 --> 00:48:40,708 ¡Sí! 1145 00:48:41,000 --> 00:48:43,333 ¿Eres marshall? 1146 00:48:43,500 --> 00:48:44,916 Sí. 1147 00:48:45,083 --> 00:48:46,125 ¿Betty? 1148 00:48:47,875 --> 00:48:49,833 - ¡Dios mío! - ¡Mwah, mwah! 1149 00:48:50,000 --> 00:48:52,083 Parece que eres todo sin opciones. 1150 00:48:52,250 --> 00:48:53,375 Feliz Halloween. 1151 00:49:06,541 --> 00:49:08,583 ¿Dónde están todas las computadoras portátiles? ¡Maldita sea! 1152 00:49:09,041 --> 00:49:12,250 ¿Dónde está todo el...? ¿Dónde está toda la mierda tecnológica? 1153 00:49:12,416 --> 00:49:14,041 Maldita sea. 1154 00:49:14,458 --> 00:49:15,500 Pedazo de mierda. 1155 00:49:16,208 --> 00:49:17,708 Madrefu-- 1156 00:49:20,083 --> 00:49:22,000 Dios, soy tan idiota. Olvidé que era tu semana libre. 1157 00:49:22,166 --> 00:49:23,375 debería haberte llamado en el teléfono del cono de nieve. 1158 00:49:23,541 --> 00:49:25,083 Ah, no te preocupes, eso está bien. 1159 00:49:25,250 --> 00:49:26,875 Entonces, Santa, vives en una tienda de colchones? 1160 00:49:27,041 --> 00:49:29,208 Ah, por favor, solo, uh, llamame cris 1161 00:49:29,583 --> 00:49:30,958 Estoy fuera de servicio ahora. 1162 00:49:31,166 --> 00:49:34,166 nadie va nunca en una tienda de colchones. 1163 00:49:34,333 --> 00:49:35,875 Y están en cada esquina. 1164 00:49:36,041 --> 00:49:37,500 Es la portada perfecta. 1165 00:49:37,791 --> 00:49:38,875 ¡Ey! 1166 00:49:39,083 --> 00:49:40,416 Oh, bien, estás despierto. 1167 00:49:40,625 --> 00:49:42,708 - Hola, Chrissy. - ¡Hola! 1168 00:49:42,875 --> 00:49:44,000 ¿Lo que está sucediendo? 1169 00:49:44,166 --> 00:49:46,000 Oye, ¿quién dijo que podías hablar? 1170 00:49:46,541 --> 00:49:49,791 Chicos, no pueden simplemente torturarlo. y luego no invitarme. 1171 00:49:49,958 --> 00:49:51,625 - ¿Qué carajo? - ¡Ah! ¡Oh! 1172 00:49:52,958 --> 00:49:55,333 Uh, no para conducir el trineo, 1173 00:49:55,500 --> 00:49:58,166 - pero tal vez podamos hablar de - ¡Oye! 1174 00:49:58,458 --> 00:50:01,708 reglas básicas sobre galletas y cerveza 1175 00:50:01,875 --> 00:50:05,416 en la felicidad de santa Cueva del hombre de Florida. 1176 00:50:05,583 --> 00:50:07,708 Espera, mamá, ¿podemos por favor tener ¿Nuestra primera cerveza con Santa? 1177 00:50:07,875 --> 00:50:11,750 Porque definitivamente nunca, Nunca antes había tomado una cerveza. 1178 00:50:11,916 --> 00:50:13,458 Por favor déjanos tener nuestra primera cerveza con Santa. 1179 00:50:13,625 --> 00:50:14,625 Por favor. 1180 00:50:15,291 --> 00:50:16,875 Bien, una cerveza. 1181 00:50:17,041 --> 00:50:19,041 - Lo estás compartiendo. - ¡Sí! 1182 00:50:19,208 --> 00:50:20,875 Entonces, ¿qué cerveza somos? ¿Beber primero, Santa? 1183 00:50:21,041 --> 00:50:22,416 Te amo Papá Noel. 1184 00:50:22,583 --> 00:50:25,666 Bienvenido a Santa Feliz cueva del hombre de Florida. 1185 00:50:25,958 --> 00:50:27,875 Ho, ho, ho, entra. 1186 00:50:28,083 --> 00:50:30,333 Disfrutar. Tenemos todo tipo de 1187 00:50:30,500 --> 00:50:32,291 comida, bebida, lo que sea. 1188 00:50:32,458 --> 00:50:34,625 Tenemos Frenchy desde agua clara, 1189 00:50:34,791 --> 00:50:37,500 Los mejores sándwiches de mero. en el planeta. 1190 00:50:37,916 --> 00:50:42,041 Y si quieres lavarlo con la mejor cerveza del mundo, 1191 00:50:42,208 --> 00:50:46,750 tenemos un barril de cerveza mágico que Servirá cualquier cerveza 1192 00:50:46,916 --> 00:50:48,083 lo preguntas 1193 00:50:48,250 --> 00:50:51,666 Y después de un día duro hacer juguetes, 1194 00:50:51,833 --> 00:50:53,625 un cigarro de victoria. 1195 00:50:53,791 --> 00:50:57,125 Cigarros J.C. Newman, El mejor cigarro del planeta. 1196 00:50:57,291 --> 00:50:58,625 Santa, ¿podemos por favor? fumar contigo? 1197 00:50:58,791 --> 00:51:00,291 - Ay dios mío. ¡Sí, por favor! - Por supuesto. 1198 00:51:06,375 --> 00:51:07,750 Bien, entonces déjame Entiende esto. 1199 00:51:07,916 --> 00:51:09,625 Así que Santa es real y ustedes son la CIA, ¿eh? 1200 00:51:09,791 --> 00:51:11,833 - Sí. - ¿Los extraterrestres también son reales? 1201 00:51:13,250 --> 00:51:14,875 Sí. Sí. 1202 00:51:15,041 --> 00:51:17,125 De hecho, lo admitimos una vez. Los videos de ovnis se filtraron. 1203 00:51:17,291 --> 00:51:19,708 pero a nadie le importó sobre el trabajo de mi vida. 1204 00:51:19,875 --> 00:51:21,166 - ¿Recuerdan eso? - Por el desagüe. 1205 00:51:21,333 --> 00:51:22,833 - ¿Qué fue eso? - ¿Papá Noel? 1206 00:51:23,000 --> 00:51:24,291 Hubo una conferencia de prensa y todo. 1207 00:51:24,458 --> 00:51:25,875 Como, creo-- ¿a alguien le importa? 1208 00:51:26,041 --> 00:51:27,458 Creo que los extraterrestres son reales. 1209 00:51:36,750 --> 00:51:37,875 Apuesto a que no pensaron tuve otro 1210 00:51:38,041 --> 00:51:40,125 El teléfono me metió el culo. 1211 00:51:40,291 --> 00:51:41,916 Soy El Camaleón, hombre. Vamos. 1212 00:51:42,708 --> 00:51:44,250 No, esa es la cinta adhesiva. 1213 00:51:47,541 --> 00:51:49,416 - ¡Papá Noel, Jesucristo! - ¡Ay dios mío! 1214 00:51:49,583 --> 00:51:51,916 No, esas son... esas son mis llaves. 1215 00:51:53,500 --> 00:51:55,166 ¡Ch, chu, chu, chu! 1216 00:51:57,291 --> 00:51:59,125 Oye, vas a ser el padrino 1217 00:51:59,291 --> 00:52:00,916 de mis hijos, cuando los tenga. 1218 00:52:01,083 --> 00:52:02,333 No nos pongamos, eh... 1219 00:52:02,583 --> 00:52:03,916 Allá vamos. 1220 00:52:04,291 --> 00:52:05,333 Sí. 1221 00:52:05,708 --> 00:52:07,416 Sí. 1222 00:52:10,291 --> 00:52:12,500 A todos les gusta su propia marca. 1223 00:52:12,708 --> 00:52:15,375 Nueve, uno, uno. 1224 00:52:32,291 --> 00:52:34,375 ¿Bebé? ¿Bebé? 1225 00:52:35,833 --> 00:52:37,375 Es el pantano mágico 1226 00:52:37,541 --> 00:52:39,750 es tu Betty Boo. 1227 00:52:41,166 --> 00:52:42,083 ¿Hola? 1228 00:52:42,250 --> 00:52:43,291 ¿A dónde fuiste? 1229 00:53:05,041 --> 00:53:06,416 Uh- Sí, hola, yo-- sí. 1230 00:53:28,916 --> 00:53:31,750 Sí, hola, hola. Yo-- Sí, me han secuestrado. 1231 00:53:31,916 --> 00:53:33,708 Está bien, por favor envía... envía algo de ayuda. 1232 00:53:39,500 --> 00:53:41,166 ¿Quién es? 1233 00:53:42,333 --> 00:53:43,708 Psst. 1234 00:53:47,958 --> 00:53:49,791 ¡Pequeñito! ¡Tiempo de tortura! 1235 00:53:49,958 --> 00:53:52,583 Chicos, ya es suficiente. tortura por ahora. Gracias. 1236 00:53:52,750 --> 00:53:54,208 Pensaste que lo haríamos ¿Dejarte solo aquí? 1237 00:53:54,375 --> 00:53:56,125 Estás bajo vigilancia 24 horas al día, 7 días a la semana. 1238 00:53:56,500 --> 00:53:57,416 Oh, mira eso. 1239 00:53:57,583 --> 00:53:58,666 Ahora tu teléfono desechable... 1240 00:53:58,833 --> 00:53:59,791 - No-- - ...está destruido. 1241 00:53:59,958 --> 00:54:01,583 Vaya, chicos. 1242 00:54:01,791 --> 00:54:03,541 Ahora esto, esto es genial. 1243 00:54:03,750 --> 00:54:06,166 Lo siento, vi tu publicación donde ustedes estaban como bebiendo 1244 00:54:06,333 --> 00:54:08,125 y fumando con Nova y este chico. 1245 00:54:08,291 --> 00:54:10,041 Y yo estaba como, "Uf, ¿Qué están haciendo?" 1246 00:54:10,208 --> 00:54:12,125 Pero ahora lo entiendo. Estás haciendo tu vídeo. 1247 00:54:12,583 --> 00:54:15,000 Ustedes realmente tomaron nuestro corazón. en serio y lo seguí, ¿eh? 1248 00:54:15,166 --> 00:54:16,750 Genial. Lo siento, oye, encantado de conocerte. 1249 00:54:16,916 --> 00:54:18,041 Soy Marcos. ¿Eres de Craigslist? 1250 00:54:18,208 --> 00:54:19,291 Ayúdame, hombre. Ellos bromean-- 1251 00:54:19,458 --> 00:54:20,750 Me secuestraron y están... 1252 00:54:20,916 --> 00:54:22,541 - Me electrocutaron. - Entendido, actor de método. 1253 00:54:22,708 --> 00:54:23,958 - No-- - Demonios, sí. 1254 00:54:24,125 --> 00:54:26,583 Este tipo es realmente un buen actor. 1255 00:54:26,750 --> 00:54:28,166 Ya es demasiado tarde. Ya lo ha visto... 1256 00:54:28,416 --> 00:54:29,791 ...tu cara, cariño, así que no-- 1257 00:54:29,958 --> 00:54:31,625 es realmente ya no importa. 1258 00:54:32,125 --> 00:54:34,833 Cariño, este es Rob el Hacker. 1259 00:54:35,000 --> 00:54:36,916 - Oh. - Entonces eres tú, 1260 00:54:37,083 --> 00:54:38,916 Robar al hacker, Huberton. 1261 00:54:39,083 --> 00:54:41,333 Ese es el camaleon para ti, Papá Noel. 1262 00:54:41,833 --> 00:54:44,041 Oh, ¿ustedes todavía están rodando? Yo-- 1263 00:54:44,208 --> 00:54:46,375 Cariño, esto es real. 1264 00:54:46,541 --> 00:54:48,958 Es él. Tenemos a nuestro hacker. 1265 00:54:49,125 --> 00:54:52,125 Esperen chicos, ¿ustedes hicieron todo esto? 1266 00:54:52,416 --> 00:54:55,166 - Nena. - Filtraste nuestros videos de ovnis. 1267 00:54:55,333 --> 00:54:57,708 - Arruinaste nuestras vidas digitales. - Tomaste Deadbolt. 1268 00:54:57,875 --> 00:54:59,000 Espera, estás... Ustedes son esos niños. 1269 00:54:59,166 --> 00:55:01,291 Uh, no, en realidad, tengo 48, así que... 1270 00:55:01,666 --> 00:55:04,791 Estás tratando de arruinar Navidad otra vez. 1271 00:55:04,958 --> 00:55:07,125 Este maldito barco está bajando. 1272 00:55:07,291 --> 00:55:09,875 - ¡Burbujas! - Chris, estamos perdiendo regalos. izquierda y derecha. 1273 00:55:10,041 --> 00:55:12,000 Ese maldito Camaleón. 1274 00:55:12,208 --> 00:55:13,541 Esto es obra suya. 1275 00:55:13,708 --> 00:55:16,291 Burbujas, tu eres el El mejor elfo que he tenido. 1276 00:55:16,458 --> 00:55:18,916 - ¿Yo el mejor? - Necesitamos a alguien a quien salvar. Navidad. 1277 00:55:19,375 --> 00:55:21,166 Burbujas, tú decides. 1278 00:55:21,333 --> 00:55:24,583 Es una misión suicida, pero Tienes que hacerlo, Burbuja. 1279 00:55:24,791 --> 00:55:26,708 Tienes que hacerlo. Es Navidad. 1280 00:55:26,958 --> 00:55:29,083 - ¡Papá! - Qu... No te pongas raro. 1281 00:55:29,250 --> 00:55:31,333 volver allí y cuídalo. 1282 00:55:31,708 --> 00:55:33,000 Hazlo ahora. 1283 00:55:33,291 --> 00:55:35,083 Es un honor ser A tu servicio Cris. 1284 00:55:35,500 --> 00:55:36,625 - Sí. - ¡Tengo esto! 1285 00:55:37,041 --> 00:55:39,083 La Navidad se puede salvar. 1286 00:55:41,750 --> 00:55:43,583 ¡Burbujas! 1287 00:55:43,750 --> 00:55:46,541 Recuerdo el dolor. 1288 00:55:47,583 --> 00:55:50,666 Todas y cada una de las personas sintieron... 1289 00:55:51,250 --> 00:55:55,583 sus vacaciones arruinadas porque no podían permitírselo... 1290 00:55:56,458 --> 00:55:57,500 No pude-- 1291 00:55:58,541 --> 00:55:59,666 Disculpe. 1292 00:56:00,500 --> 00:56:02,916 Oye, oye. Dale algo de espacio. 1293 00:56:03,083 --> 00:56:05,333 Sí. Dale algo de espacio. 1294 00:56:08,291 --> 00:56:09,583 ¿Por qué es tan ruidoso? 1295 00:56:09,750 --> 00:56:10,916 Bueno. Está bien, está bien. Él está bien. 1296 00:56:11,083 --> 00:56:12,333 Él lo sacó fuera de su sistema. 1297 00:56:14,583 --> 00:56:15,625 Ya terminó. 1298 00:56:17,083 --> 00:56:18,041 Él está mejor ahora. 1299 00:56:18,208 --> 00:56:20,583 Eres una perra miserable. 1300 00:56:20,750 --> 00:56:21,916 Voy a matarte. 1301 00:56:23,250 --> 00:56:24,500 Oh, oh, está bien. Está bien. 1302 00:56:24,666 --> 00:56:26,500 ¿Cómo es que hay tanto en su cuerpo? 1303 00:56:31,708 --> 00:56:33,208 Oh... Ahí va. Está bien, está bien. 1304 00:56:33,375 --> 00:56:34,583 Simplemente está molesto. Está molesto. 1305 00:56:34,750 --> 00:56:35,833 Tiene un gran brazo. 1306 00:56:36,000 --> 00:56:37,666 Gran brazo. Gran brazo. 1307 00:56:37,833 --> 00:56:39,666 Oh, todos los años 1308 00:56:39,833 --> 00:56:42,500 Rob logra arruinar 1309 00:56:42,666 --> 00:56:46,666 el espíritu de dar con sus trucos sucios, 1310 00:56:46,875 --> 00:56:49,875 un corazón roto tras otro. 1311 00:56:50,333 --> 00:56:51,375 Y-- 1312 00:56:52,291 --> 00:56:54,916 No quería asustarlos a todos, 1313 00:56:55,333 --> 00:56:56,916 pero a partir de ahora... 1314 00:56:58,041 --> 00:57:01,041 ...no va a haber una Navidad para cualquiera. 1315 00:57:01,208 --> 00:57:02,833 - ¿Qué? - ¡No! 1316 00:57:03,000 --> 00:57:04,958 - ¡Sí! - ¡No! 1317 00:57:05,208 --> 00:57:06,916 - Sí. - ¡No! 1318 00:57:07,333 --> 00:57:10,125 - Sí. En realidad. - ¡No! 1319 00:57:10,500 --> 00:57:13,458 la base de datos para traviesos y agradables... 1320 00:57:13,916 --> 00:57:17,875 ...fue limpiado por alguien. 1321 00:57:18,041 --> 00:57:19,916 - Sí, ¿y adivina qué, Chris? - ¿Mmm? 1322 00:57:20,291 --> 00:57:21,916 Recién estoy empezando. 1323 00:57:22,291 --> 00:57:24,458 ¿Hackeaste a Santa? 1324 00:57:28,208 --> 00:57:31,125 Él es el problema de Santa ahora. 1325 00:57:31,291 --> 00:57:32,541 Oye, oye, oye. Oye, oye, oye. 1326 00:57:32,708 --> 00:57:33,666 ¡Hijo de puta! 1327 00:57:33,833 --> 00:57:34,875 Bueno. 1328 00:57:35,583 --> 00:57:39,541 Este pez lechón resbaladizo Siempre está dos pasos por delante de mí. 1329 00:57:39,833 --> 00:57:42,291 Un nombre nuevo, una dirección falsa. 1330 00:57:43,041 --> 00:57:46,125 Pero ahora tienes caído en mi regazo. 1331 00:57:46,541 --> 00:57:48,583 ¿Santa nos ayudará? torturar a este tipo? 1332 00:57:48,750 --> 00:57:52,375 Oh, puedes apostar tus gomitas a que lo soy. 1333 00:57:52,541 --> 00:57:54,583 - ¡Diablos, sí, Santa! - Oh, vamos, Chris, 1334 00:57:54,750 --> 00:57:57,541 estás muy lejos del Polo Norte. 1335 00:57:57,708 --> 00:58:00,500 - ¡Oh! - Ahora estás en el pantano. no te dejes morder. 1336 00:58:01,375 --> 00:58:04,083 Sí, tal vez tengas razón. 1337 00:58:06,333 --> 00:58:07,291 Oh, vaya-- 1338 00:58:07,458 --> 00:58:10,333 Oh... interesante. 1339 00:58:10,583 --> 00:58:11,666 Bien. 1340 00:58:14,833 --> 00:58:16,666 ¿Papá Noel tiene un poco de calor? 1341 00:58:16,833 --> 00:58:18,083 Bien, Santa está muy buena. Vamos, Papá Noel. 1342 00:58:18,708 --> 00:58:20,500 - ¡Canta y habla! - ¡Diablos, sí! 1343 00:58:20,666 --> 00:58:22,250 - Vaya, vamos. torturarlo. - Bien, sí, bien. 1344 00:58:23,875 --> 00:58:25,875 ¿Ves este bastón de caramelo? 1345 00:58:27,625 --> 00:58:29,250 ¿Qué? 1346 00:58:29,416 --> 00:58:31,416 Este bastón de caramelo... 1347 00:58:32,250 --> 00:58:33,541 ...fue falsificado... 1348 00:58:34,333 --> 00:58:35,875 ...para que si algún niño 1349 00:58:36,041 --> 00:58:38,916 accidentalmente me vio en Nochebuena, 1350 00:58:39,166 --> 00:58:42,041 Podría simplemente agitarlo... 1351 00:58:42,708 --> 00:58:45,916 ...y crear un nuevo realidad para ellos. 1352 00:58:47,125 --> 00:58:48,708 retroceder en el tiempo, 1353 00:58:49,708 --> 00:58:52,708 preservar... la magia. 1354 00:58:52,875 --> 00:58:55,166 Amigo, es como una varita mágica. 1355 00:58:55,416 --> 00:58:58,708 Como... como si muriera, podría devolverle la vida. 1356 00:58:58,875 --> 00:59:01,333 Reaparecer, es como un videojuego de la vida real. 1357 00:59:01,500 --> 00:59:04,125 Ah, solía ser tan fácil. 1358 00:59:04,875 --> 00:59:08,291 Sólo habría alrededor cinco personas que recibieron regalos. 1359 00:59:08,666 --> 00:59:11,125 Ahora está más cerca de los cinco mil millones. 1360 00:59:11,541 --> 00:59:12,916 ¿Qué es ese sonido? 1361 00:59:13,125 --> 00:59:14,375 Ay dios mío. 1362 00:59:14,541 --> 00:59:15,875 Tenemos una ventaja para ti, Papá Noel. 1363 00:59:16,041 --> 00:59:16,791 Beber veneno, pedazo de mierda. 1364 00:59:16,958 --> 00:59:18,375 ¡No, no, para, no! 1365 00:59:18,541 --> 00:59:19,875 Para, para, para. 1366 00:59:20,041 --> 00:59:21,541 Oh, Dios mío, está bien, está bien, está bien. 1367 00:59:21,708 --> 00:59:23,083 - Está bien, está bien. - Ay dios mío. 1368 00:59:23,250 --> 00:59:24,250 - Creo que está sangrando. - Está bien. 1369 00:59:25,208 --> 00:59:26,916 - Sin pulso. Eh... - Oh, Dios. 1370 00:59:27,666 --> 00:59:28,791 Sí, está muerto. 1371 00:59:28,958 --> 00:59:30,708 - Hijo de puta, Ralph. - ¿Qué? 1372 00:59:30,875 --> 00:59:33,500 ¿Qué? ¿No crees eso? ¿Alguien más quería un turno? 1373 00:59:33,666 --> 00:59:34,708 ¿Nadie más quería apuñalarlo? 1374 00:59:34,875 --> 00:59:36,166 Lo siento, señor. 1375 00:59:36,333 --> 00:59:37,541 los crié mejor que... no, no, no. 1376 00:59:37,708 --> 00:59:39,458 ustedes dicen lo sientes por Santa. 1377 00:59:39,625 --> 00:59:41,083 - Uh... Lo siento, Santa. - Lo siento, Papá Noel. 1378 00:59:41,250 --> 00:59:44,291 Oh, no, no, muchachos, está bien. 1379 00:59:44,833 --> 00:59:47,958 simplemente volveré al Polo Norte y que me jodan. 1380 00:59:48,708 --> 00:59:50,375 Mark, no es por eso que estoy molesto. 1381 00:59:50,541 --> 00:59:52,000 Acabas de asesinar a alguien. 1382 00:59:52,375 --> 00:59:53,666 - Nadie nos ayudará. - Exactamente. 1383 00:59:53,833 --> 00:59:55,583 el va a mantener robarle a la gente. 1384 00:59:55,750 --> 00:59:57,500 - Nadie va a detenerlo. escucha. - Oye, oye, oye. 1385 00:59:57,666 --> 00:59:59,083 - Ha tomado... bancos, gente defraudadora de impuestos. - Bancos. 1386 00:59:59,250 --> 01:00:01,375 - Compañías de títulos. - Maldito Papá Noel. 1387 01:00:01,541 --> 01:00:03,416 Tenemos que tomar esto en nuestras propias manos, papá. Ya lo sabes. 1388 01:00:03,583 --> 01:00:04,791 Entonces... entonces simplemente tiras lejos vuestras vidas? 1389 01:00:04,958 --> 01:00:06,375 Papá, me dijiste para ensuciarme las manos. 1390 01:00:06,541 --> 01:00:07,875 - Mira... ¿qué? - No... no con sangre. 1391 01:00:08,041 --> 01:00:09,666 - No con sangre. - Es un poco de sangre. 1392 01:00:09,833 --> 01:00:11,500 - Tenemos que solucionar este problema. - Oh, Dios, está vivo. 1393 01:00:11,666 --> 01:00:14,041 - Todavía está vivo. ¡Oh! - Oh. 1394 01:00:14,208 --> 01:00:16,875 -Ralph, vamos. Bueno. - Lo estoy intentando, papá, está atascado. 1395 01:00:17,041 --> 01:00:18,791 Escucha, no somos sólo haciéndolo por nosotros. 1396 01:00:18,958 --> 01:00:20,125 Lo estamos haciendo por ellos. 1397 01:00:20,291 --> 01:00:22,125 - ¿Entonces ustedes dos cometen un asesinato? - Sí. 1398 01:00:22,291 --> 01:00:23,875 Chicos, hola necesito recolectar 1399 01:00:24,041 --> 01:00:25,666 sus órganos antes su cuerpo se enfría. 1400 01:00:25,958 --> 01:00:27,208 Vaya. 1401 01:00:29,333 --> 01:00:30,958 Oh, Dios. El infierno es real. 1402 01:00:31,125 --> 01:00:33,791 - El infierno es real. Ay dios mío. - ¡Sí! 1403 01:00:34,083 --> 01:00:37,375 - Los demonios, los gritos. - Lo siento, eso, um-- eso puede 1404 01:00:37,541 --> 01:00:38,750 - ¿devolverlo a la vida? - ¿Qué carajo? 1405 01:00:38,958 --> 01:00:40,500 - Bueno. Sí. - Me mataste. 1406 01:00:40,666 --> 01:00:42,833 Oh, sabes, definitivamente estoy no el Asesino del Zodíaco. 1407 01:00:43,000 --> 01:00:46,208 Definitivamente. Nunca maté accidentalmente 1408 01:00:46,583 --> 01:00:49,875 mucha gente encima mucho tiempo y 1409 01:00:50,250 --> 01:00:52,541 entonces había traer muchos de ellos 1410 01:00:52,833 --> 01:00:57,708 De vuelta con nuevas realidades, pero... supongo. 1411 01:00:57,875 --> 01:01:00,500 Espera, espera, mamá, no lo sabías. que podría traerlo volver a la vida? 1412 01:01:00,666 --> 01:01:02,666 - Quiero decir, - No... tú... 1413 01:01:02,833 --> 01:01:05,291 ...alguna vez has hecho eso a tu madre otra vez. 1414 01:01:05,458 --> 01:01:07,416 - Eso me asustó muchísimo. - Increíble. Increíble. 1415 01:01:07,583 --> 01:01:09,666 - Dale a tu madre un ataque al corazón. - Amigo, tengo una idea. 1416 01:01:09,833 --> 01:01:11,250 Podemos ganar dinero con esto. 1417 01:01:11,416 --> 01:01:12,708 Si, amigo, Podemos hacerlo en una película. 1418 01:01:12,875 --> 01:01:13,875 - Tengo una idea. - ¿Sí? 1419 01:01:14,250 --> 01:01:15,416 Oh, solo lo quiero para ser incluido. 1420 01:01:15,833 --> 01:01:17,500 - Fresco. - De hecho tengo una buena idea. 1421 01:01:17,666 --> 01:01:19,666 Entonces, ¿por qué no... vamos a Estaré torturándolo de todos modos, ¿verdad? 1422 01:01:19,833 --> 01:01:21,375 - Sí. - Entonces, ¿por qué no lo ponemos? en la película y luego 1423 01:01:21,541 --> 01:01:23,166 podríamos venderlo y hacerlo ¿Tanto dinero, amigo? 1424 01:01:23,541 --> 01:01:25,208 ¿Sabes que? Tengo una idea. Abandonar. 1425 01:01:25,375 --> 01:01:27,583 Tengo una idea. Callarse la boca. 1426 01:01:27,750 --> 01:01:29,958 - ¡Oh! Eso es asombroso. - Dios mío, es una buena idea. 1427 01:01:30,125 --> 01:01:31,291 - Mira eso, mira eso. - Papá. 1428 01:01:31,458 --> 01:01:33,125 - Sí, sí, sí. - Papá, te queremos 1429 01:01:33,291 --> 01:01:34,583 para hacer un vídeo con nosotros. 1430 01:01:34,791 --> 01:01:37,708 - Ah, sí, ¿por favor? - Ay, vamos, muchachos. 1431 01:01:38,375 --> 01:01:39,750 - Eso es lindo. - Sí, eso es. 1432 01:01:39,916 --> 01:01:41,458 Nuestros muchachos pueden ser escuela en línea fallida, 1433 01:01:41,625 --> 01:01:43,583 - Sí. - pero seguro que eres inteligente en la calle. 1434 01:01:43,750 --> 01:01:45,416 Eh... No puedo... bueno, 1435 01:01:45,583 --> 01:01:46,916 ya vendí el resto de mis engranajes. Así que yo-- 1436 01:01:47,083 --> 01:01:49,791 Sí, no tan rápido. Tengo todo el equipo aquí. 1437 01:01:49,958 --> 01:01:51,166 - ¿Qué? - Yo soy el chico que 1438 01:01:51,333 --> 01:01:53,041 lo compré de usted a principios de este mes. 1439 01:01:53,208 --> 01:01:55,291 - ¡No! - Soy del norte. 1440 01:01:55,458 --> 01:01:56,541 Al norte, Tallahassee. 1441 01:01:56,708 --> 01:01:58,333 Usé este bastón de caramelo para 1442 01:01:58,500 --> 01:01:59,916 hazme parecer a otra persona, 1443 01:02:00,083 --> 01:02:02,166 pero yo era realmente santa todo el tiempo. 1444 01:02:02,333 --> 01:02:03,583 De ninguna manera. 1445 01:02:03,833 --> 01:02:05,583 - No te pareces en nada... - ¡Nada de eso! 1446 01:02:05,750 --> 01:02:07,166 - ¡Ese tipo tenía sombrero! - ¡Uf! ¡Oh! 1447 01:02:07,333 --> 01:02:09,458 Hola, Rob, hola, Rob, Mírame, amigo. 1448 01:02:09,625 --> 01:02:11,166 te estamos matando un millón de veces. 1449 01:02:12,791 --> 01:02:14,916 Es un milagro de Halloween. 1450 01:02:15,083 --> 01:02:16,500 Chicos, venid aquí Venid aquí, muchachos. 1451 01:02:16,666 --> 01:02:17,541 Sí, ve allí. ve para allá. 1452 01:02:17,708 --> 01:02:19,000 Feliz Halloween. 1453 01:02:19,166 --> 01:02:20,583 Sí, efectivamente. 1454 01:02:20,958 --> 01:02:25,458 Ahora, ¿quién está listo? para hacer algo de magia? 1455 01:02:26,625 --> 01:02:28,000 - Papá, ¿estás rodando? - Bueno, hijo. 1456 01:02:28,166 --> 01:02:29,916 - Allá vamos, allá vamos. - Bam, bam, bam. 1457 01:02:30,083 --> 01:02:35,125 Sí, en sonido, en cámara, en luces y accesorios. 1458 01:02:35,291 --> 01:02:38,833 Empecemos por el sangrado. y espero que no se detenga. 1459 01:02:41,916 --> 01:02:43,750 Hola Freddy Rumble. 1460 01:02:43,916 --> 01:02:46,500 ¿Alguna vez has sido hackeado? ¿Por un malvado idiota? 1461 01:02:46,666 --> 01:02:49,958 Entonces lo secuestras y la CIA, tus padres, 1462 01:02:50,125 --> 01:02:53,041 y ayuda de papa noel aparecer para torturarlo? 1463 01:02:53,208 --> 01:02:55,000 Bueno, entonces tengo la cosa para ti... 1464 01:02:59,583 --> 01:03:01,958 Nunca me rendiré. 1465 01:03:05,333 --> 01:03:06,791 ¡Vaya! 1466 01:03:06,958 --> 01:03:08,541 Tres en raya, toma tres. 1467 01:03:09,625 --> 01:03:11,458 - Ahí tienes. Yo gano. - ¡Sí! 1468 01:03:11,625 --> 01:03:14,416 Bien, el mejor de siete. 1469 01:03:15,750 --> 01:03:17,083 Elaboración de brujas, toma 68. 1470 01:03:21,875 --> 01:03:23,625 ¡Danos los códigos! 1471 01:03:26,416 --> 01:03:29,541 Picasso O'Pene, toma 13. 1472 01:03:30,125 --> 01:03:31,666 Espera, haz un acento español. 1473 01:03:32,291 --> 01:03:35,166 Picasso O'Pene, toma 13. 1474 01:03:35,958 --> 01:03:37,833 Ese pene es milagroso. 1475 01:03:38,208 --> 01:03:40,458 Esto es mejor que cualquier cosa que Banksy haya hecho alguna vez. 1476 01:03:40,625 --> 01:03:42,166 Lo hice. 1477 01:03:43,791 --> 01:03:45,083 Estoy muy orgulloso de ti, amigo. 1478 01:03:46,166 --> 01:03:48,166 Este es para ti, abuelo. 1479 01:04:02,000 --> 01:04:03,041 ¿Qué...? 1480 01:04:04,458 --> 01:04:05,833 Debes estar bromeando. 1481 01:04:24,291 --> 01:04:26,750 Feliz hola-- Hockeyween, toma 17. 1482 01:04:29,958 --> 01:04:32,625 Oh, te rompí el dedo del pie. ¡Contraseña, contraseñas! 1483 01:04:32,791 --> 01:04:34,375 ¡Apestas en el hockey! 1484 01:04:35,000 --> 01:04:36,208 No, no, no-- 1485 01:04:38,916 --> 01:04:40,833 Está bien, ¡zas! 1486 01:04:41,000 --> 01:04:43,250 ¿Cuál es la contraseña, amigo? 1487 01:04:44,000 --> 01:04:46,041 Si, si, la contraseña es "El Rayo" 1488 01:04:46,208 --> 01:04:47,666 Es un terrible equipo de hockey." 1489 01:04:51,041 --> 01:04:53,666 Toca, toca, Así es, ralladores de queso. 1490 01:04:53,833 --> 01:04:56,000 No son todos um, hizo lo mismo. 1491 01:04:56,166 --> 01:04:57,416 Algunos están hechos para triturar... 1492 01:04:57,583 --> 01:04:58,791 Queso muzzarella. 1493 01:04:58,958 --> 01:05:00,208 Buen queso Gouda añejo. 1494 01:05:00,375 --> 01:05:02,125 Queso europeo de lujo. 1495 01:05:02,291 --> 01:05:03,625 Queso parmesano. 1496 01:05:03,791 --> 01:05:06,708 Y piratería malvada idiota 1497 01:05:06,875 --> 01:05:09,083 pedazo de queso de piel de mierda. 1498 01:05:09,250 --> 01:05:10,666 Míralo solo deslízate de inmediato. 1499 01:05:10,833 --> 01:05:12,125 Sólo pequeños trozos de piel. 1500 01:05:12,291 --> 01:05:13,625 Cabello y uñas. 1501 01:05:13,791 --> 01:05:15,791 ¿Podría este queso conseguir algo mayor? 1502 01:05:15,958 --> 01:05:18,125 Ojalá tuviera un cuenco de pasta ahora mismo. 1503 01:05:18,291 --> 01:05:19,750 ¿Qué es ese olor? 1504 01:05:19,916 --> 01:05:21,625 No, no es tu La piel de mamá, es... 1505 01:05:21,791 --> 01:05:24,625 es de este hacker pedazo de piel de mierda. 1506 01:05:24,791 --> 01:05:27,500 Cualquier mamá mataría para este rallador de queso. 1507 01:05:56,000 --> 01:05:57,375 ¡No! ¡Dios mío! 1508 01:05:58,083 --> 01:05:59,875 - ¡No! - Ah... 1509 01:06:06,458 --> 01:06:08,166 Si, amigo, No puedo esperar para cortar-- 1510 01:06:08,333 --> 01:06:10,791 Mmm... Tenemos que ganárnoslo. 1511 01:06:11,083 --> 01:06:12,875 Es demasiado pronto, es demasiado temprano tráelo de vuelta. 1512 01:06:13,041 --> 01:06:14,541 - Nunca nos dejas hacer cualquier cosa divertida. - Vamos... 1513 01:06:14,708 --> 01:06:16,375 - Tienes que ganártelo. - Preparémonos para la pelea. 1514 01:06:16,541 --> 01:06:17,833 Cuarta ronda. 1515 01:06:18,125 --> 01:06:22,000 A la derecha, él es 155 libras de carne de hombre, 1516 01:06:22,166 --> 01:06:23,916 cinco seis de terror. 1517 01:06:24,083 --> 01:06:26,833 Es el rompecorazones de cualquier profesor. en Florida iría a la cárcel por. 1518 01:06:27,083 --> 01:06:29,375 ¡Él es Ralph Rumble! 1519 01:06:29,541 --> 01:06:32,041 Entrando por la izquierda, La mala vida de Kim Kardashian, 1520 01:06:32,208 --> 01:06:33,875 este pedazo de mierda. 1521 01:06:35,416 --> 01:06:36,625 ¿Dónde estás, Ralph? yo hackeé 1522 01:06:36,791 --> 01:06:38,000 Tu vida, pequeña perra. 1523 01:06:45,833 --> 01:06:47,041 Vaya. 1524 01:06:47,208 --> 01:06:48,916 Ronda 12. 1525 01:06:49,166 --> 01:06:51,791 Si parpadeas primero, 1526 01:06:52,916 --> 01:06:53,958 Vaya. 1527 01:06:54,250 --> 01:06:56,250 ¿Qué? No, mamá, para. 1528 01:06:56,416 --> 01:06:58,000 Bueno. 1529 01:06:58,708 --> 01:07:00,250 Es un hombre apasionado. 1530 01:07:00,416 --> 01:07:01,625 Un hombre romántico. 1531 01:07:01,791 --> 01:07:03,916 un hombre con un buen sistema digestivo. 1532 01:07:04,125 --> 01:07:07,166 Es un amante, es un luchador, y sobre todo, 1533 01:07:07,333 --> 01:07:09,916 él es mi hermano, Ralph Rumble. 1534 01:07:12,125 --> 01:07:13,083 el sabe jugar 1535 01:07:13,250 --> 01:07:14,750 dos canciones en el piano. 1536 01:07:15,333 --> 01:07:18,583 Él es mi mejor amigo. Aparte de mis cuentas porno. 1537 01:07:21,458 --> 01:07:23,041 ¡Esconde a tus hijos! 1538 01:07:23,208 --> 01:07:25,250 ¡Esconde a tus esposas! 1539 01:07:26,041 --> 01:07:29,000 Para mi hermano, ¡Ralph, maldito Rumble! 1540 01:07:31,916 --> 01:07:32,833 - Papá, ¿Realmente tengo-- - Sólo-- 1541 01:07:33,000 --> 01:07:34,500 ¿Puedes simplemente hacer la cosa? 1542 01:07:34,916 --> 01:07:36,208 Vaya. 1543 01:07:36,666 --> 01:07:38,333 Muy bien, Rob, Rob, 1544 01:07:38,500 --> 01:07:40,083 ¿Estamos consiguiendo? los codigos o que? 1545 01:07:40,583 --> 01:07:41,875 No. 1546 01:07:47,666 --> 01:07:48,958 ¡Consíguelo! 1547 01:07:51,125 --> 01:07:52,375 ¡Sí! 1548 01:07:58,916 --> 01:08:00,375 Ah, okey. 1549 01:08:06,083 --> 01:08:07,333 ¡Oh! 1550 01:08:07,833 --> 01:08:09,708 Dios, eso parecía doloroso. 1551 01:08:11,583 --> 01:08:13,333 Oye, responde las contraseñas. 1552 01:08:13,500 --> 01:08:15,500 - Danos los códigos. - Y todo se detiene. 1553 01:08:15,666 --> 01:08:17,041 Danos la contraseña, Rob. 1554 01:08:17,208 --> 01:08:18,916 - Hola, Rob. Hola, Papá Noel. - Hola, mamá. 1555 01:08:19,083 --> 01:08:21,000 Bien, ¿podemos simplemente hacer una pausa? ¿Por un segundo aquí, chicos? 1556 01:08:21,166 --> 01:08:24,041 ¿Podemos tener como un...? como... sólo un momento humano 1557 01:08:24,208 --> 01:08:25,750 durante como diez segundos aquí 1558 01:08:25,916 --> 01:08:27,666 antes de irte ¿Volver a matarme? 1559 01:08:28,083 --> 01:08:31,916 ¿Por favor? Ustedes están enojados. Sí, estás enojado. 1560 01:08:32,250 --> 01:08:34,250 Lo entiendo. Pero no estás enojado conmigo. 1561 01:08:34,416 --> 01:08:36,083 Estás enojado con el sistema. 1562 01:08:36,625 --> 01:08:38,500 tasas de interés, Tarjetas de crédito, toda esa mierda. 1563 01:08:38,666 --> 01:08:41,375 Sí, eso es... eso es para... contra gente como nosotros. 1564 01:08:41,541 --> 01:08:44,208 Ellos son el problema. ellos deberían sean los que estén en esta silla. 1565 01:08:44,375 --> 01:08:46,375 Bien, ¿y qué? Entonces yo soy el... yo soy el malo 1566 01:08:46,541 --> 01:08:48,083 para encontrar lagunas jurídicas? 1567 01:08:48,250 --> 01:08:50,208 Ustedes son los que me secuestró y me torturó 1568 01:08:50,375 --> 01:08:53,041 y me mató 500 veces. 1569 01:08:57,166 --> 01:08:59,083 Sí, y será 501. 1570 01:08:59,291 --> 01:09:00,875 - Joder. - ¿Pueden ayudarme chicos? con algo de comida, por favor? 1571 01:09:01,041 --> 01:09:02,500 Oh, tengo Pub Subs. 1572 01:09:02,666 --> 01:09:04,916 trajiste la piña picante e inmadura 1573 01:09:05,083 --> 01:09:06,916 - ¿Pedí? - Seguro que sí. 1574 01:09:07,083 --> 01:09:08,125 Bien. 1575 01:09:08,583 --> 01:09:10,375 Todos sabemos a dónde va eso, 1576 01:09:10,541 --> 01:09:11,708 ¿No es así, Rob? 1577 01:09:12,625 --> 01:09:14,250 Ustedes están haciendo submarino otra vez sin mí. 1578 01:09:14,416 --> 01:09:15,916 Ah, no, papá. Está bien. Todos nos turnamos. 1579 01:09:16,083 --> 01:09:17,958 solo estoy usando nuestra agua sucia del inodoro. 1580 01:09:18,125 --> 01:09:20,125 Ni siquiera he agregado el limón o hojuelas de chile 1581 01:09:20,291 --> 01:09:22,666 - o cualquier otra cosa que suene bien. - 800085. 1582 01:09:22,875 --> 01:09:24,166 - ¿Ese era el código de acceso? - Dilo de nuevo. 1583 01:09:24,333 --> 01:09:25,541 Sí, sí, no, no, dilo de nuevo. 1584 01:09:28,791 --> 01:09:31,125 Como-- Ya sabes, como... como tetas, 1585 01:09:31,291 --> 01:09:34,000 pero solo con una o extra en el medio como... como tres tetas. 1586 01:09:34,166 --> 01:09:35,208 ¿Estamos dentro? 1587 01:09:35,416 --> 01:09:36,666 Oh, es... es un paso. 1588 01:09:37,000 --> 01:09:38,500 ¿Bueno? De muchos. Es un proceso. 1589 01:09:38,666 --> 01:09:40,750 Te dije. Pero mira, te ayudé, 1590 01:09:40,916 --> 01:09:42,666 ahora... ayúdame. 1591 01:09:43,250 --> 01:09:46,333 Estoy... estoy hambriento. Para comida de verdad, ¿vale? 1592 01:09:46,500 --> 01:09:48,250 quiero-- quiero un sandwich de mero 1593 01:09:48,416 --> 01:09:49,583 De Frenchy. 1594 01:09:50,583 --> 01:09:51,833 Y te daré el siguiente código. 1595 01:09:53,416 --> 01:09:55,000 Esto podría terminar esta noche, muchachos. 1596 01:09:55,708 --> 01:09:57,708 Podemos... todos podemos tener un feliz Halloween. 1597 01:09:59,791 --> 01:10:01,333 Bien, ¿cómo lo sabemos? ¿Él no está mintiendo? 1598 01:10:01,541 --> 01:10:03,666 No lo hacemos, pero nosotros probé todo lo demás, 1599 01:10:03,833 --> 01:10:04,958 También podríamos intentar esto. 1600 01:10:05,458 --> 01:10:06,750 Muy bien, Rob. 1601 01:10:06,916 --> 01:10:08,250 voy a ir a Frenchy's y te atraparé 1602 01:10:08,416 --> 01:10:10,666 un súper delicioso Sándwich de Mero. 1603 01:10:10,833 --> 01:10:11,875 Bueno. 1604 01:10:12,625 --> 01:10:14,041 ¿Puedo tener un minuto con él? 1605 01:10:14,208 --> 01:10:15,791 Sí, por supuesto. Sí, está bien, volveremos. 1606 01:10:15,958 --> 01:10:17,583 - Claro, sí. - Vamos, muchachos. 1607 01:10:18,041 --> 01:10:20,333 No, no, no, no. 1608 01:10:21,125 --> 01:10:22,291 Roberto. 1609 01:10:23,291 --> 01:10:25,083 ¿Qué te pasó? 1610 01:10:25,833 --> 01:10:27,458 Recuerdo cuando estabas un joven, 1611 01:10:27,625 --> 01:10:29,416 no eras así en absoluto. 1612 01:10:30,541 --> 01:10:33,250 Ya sabes, nunca es demasiado tarde 1613 01:10:33,500 --> 01:10:36,416 para hacer tu camino en la buena lista. 1614 01:10:37,000 --> 01:10:38,375 Piénsalo, hijo. 1615 01:11:07,166 --> 01:11:09,416 ¿Matarme 501 veces? 1616 01:11:11,666 --> 01:11:12,750 Vale, dame uno... 1617 01:11:14,333 --> 01:11:16,041 Dame dos. Dame tres. 1618 01:11:16,208 --> 01:11:17,708 Si, si, Te tengo, te veo. 1619 01:11:17,875 --> 01:11:18,833 Vamos, vamos, vamos. 1620 01:11:21,333 --> 01:11:23,500 ¡Sí, sí, sí! 1621 01:11:23,666 --> 01:11:25,250 - ¡Bueno! - emergencia 911 respuesta. 1622 01:11:25,416 --> 01:11:27,625 Hola, hola, si. Me han secuestrado. 1623 01:11:27,791 --> 01:11:29,208 Muy bien, mantén la calma. estamos enviando oficiales de inmediato. 1624 01:11:29,375 --> 01:11:30,958 Yo... te estoy enviando Mis coordenadas en este momento. 1625 01:11:31,125 --> 01:11:32,875 Tienen armas y Tienen cuchillos y... 1626 01:11:33,041 --> 01:11:35,375 Por último, pero no menos importante, 1627 01:11:35,541 --> 01:11:38,833 pasteles en forma de espeluznantes huesos. 1628 01:11:39,000 --> 01:11:40,416 Dios mío, mamá, eres tan pensativo, gracias. 1629 01:11:40,583 --> 01:11:41,750 ¿Verdad, verdad? 1630 01:11:41,916 --> 01:11:43,166 ¿Quién es, quién? 1631 01:11:43,333 --> 01:11:44,791 - ¿Quién, quién, quién? - Oye, oye, oye, shh. 1632 01:11:44,958 --> 01:11:46,375 - ¡Detener! - Es Papá Noel, eso lo sabes. 1633 01:11:46,708 --> 01:11:48,000 ¡Policía! ¡Congelar! ¡Tírate al suelo! 1634 01:11:48,166 --> 01:11:49,750 - ¡Manos! - ¡Manos donde podamos verlas! 1635 01:11:49,916 --> 01:11:51,833 Esperen, los conozco chicos. 1636 01:11:52,000 --> 01:11:54,041 teniente luna y el detective Gran Polla. 1637 01:11:54,208 --> 01:11:55,708 Es el detective Dugas. 1638 01:11:55,875 --> 01:11:57,500 - Pero... tampoco te equivocas. - No te equivocas. 1639 01:11:57,666 --> 01:11:59,833 Es... es Mark. Son Mark y Amy. 1640 01:12:00,000 --> 01:12:01,541 - ¿Te acuerdas de nosotros? ¿Recuerdas nuestras caras? - ¡Sí! 1641 01:12:01,708 --> 01:12:03,833 Nunca olvidaría una cara tan igualmente guapo. 1642 01:12:04,000 --> 01:12:06,083 De todos modos, atrapamos al tipo. quién recibió nuestro dinero. 1643 01:12:06,250 --> 01:12:07,708 Está atado en la trastienda. 1644 01:12:07,875 --> 01:12:09,958 - ¿Ustedes secuestraron a alguien? - Me secuestraste. 1645 01:12:10,125 --> 01:12:11,375 ¿Qué carajo? 1646 01:12:15,666 --> 01:12:17,166 No, no deberíamos matarlo todavía. 1647 01:12:17,333 --> 01:12:18,625 Me secuestraste. 1648 01:12:18,791 --> 01:12:20,041 Y si me gustara, 1649 01:12:20,208 --> 01:12:21,791 - eso fue incidental. - ¡Marshall! 1650 01:12:21,958 --> 01:12:24,041 ¿De verdad amigo? tu solo arruinó la sorpresa. No es agradable. 1651 01:12:24,208 --> 01:12:26,000 Lo sé, siento... Arruino las cosas. 1652 01:12:26,166 --> 01:12:28,458 Yo... hago eso, arruino las sorpresas. 1653 01:12:28,625 --> 01:12:30,875 Cariño... ¿Me conseguiste un representante del título? 1654 01:12:31,041 --> 01:12:32,958 Sí, te lo traje como regalo de halloween 1655 01:12:33,125 --> 01:12:34,750 - ¿Qué estás haciendo? - y se suponía que debía quedarse 1656 01:12:34,916 --> 01:12:36,166 - Quédate, no lo vieron. - tranquilo hasta esta noche y él-- 1657 01:12:36,333 --> 01:12:37,500 Lo arruinó totalmente. Lo arruinó totalmente. 1658 01:12:37,666 --> 01:12:38,625 - He sido travieso. - Está bien. 1659 01:12:38,791 --> 01:12:40,416 Ambos secuestramos gente, ¿verdad? 1660 01:12:40,583 --> 01:12:41,958 Somos tan lindos. 1661 01:12:42,125 --> 01:12:44,083 - Te amo mucho. - Impresionante. 1662 01:12:46,416 --> 01:12:48,458 No tenías que atarme para hacerme mirar. 1663 01:12:49,541 --> 01:12:50,625 Son una pareja tan linda. 1664 01:12:50,791 --> 01:12:51,916 Sí, eso es realmente dulce. 1665 01:12:54,000 --> 01:12:55,541 - Te amo, nena. - Oye... 1666 01:12:55,708 --> 01:12:56,916 Policías, ya sabes, todavía estamos aquí. 1667 01:12:57,083 --> 01:12:58,333 - Oh. - Justicia. 1668 01:12:58,500 --> 01:13:00,083 ¿Son ustedes verdaderos policías? o es esto 1669 01:13:00,250 --> 01:13:01,958 - ¿Parte del problema? - ¡Tal vez! 1670 01:13:02,208 --> 01:13:03,250 ¡Deja de resistirte! 1671 01:13:03,416 --> 01:13:04,500 - Hecho. - ¡Ya es suficiente! 1672 01:13:04,666 --> 01:13:06,291 - Ah, sí, papá. - En el suelo. 1673 01:13:06,458 --> 01:13:08,166 Tienes una muy presencia imponente. 1674 01:13:08,333 --> 01:13:09,916 Cállate... idiota. 1675 01:13:10,083 --> 01:13:11,291 Ve a la sala de tortura. 1676 01:13:11,458 --> 01:13:12,583 Oigan, ¿recibieron su dinero? ¿volver? 1677 01:13:12,750 --> 01:13:13,958 ¿Sigues lidiando con ¿pobreza? 1678 01:13:14,125 --> 01:13:16,041 - ¡Verga! - ¡Ve a la sala de torturas! 1679 01:13:16,208 --> 01:13:17,500 - Eres un inútil. - Eres molesto. 1680 01:13:17,666 --> 01:13:18,916 Lo siento, apesto. 1681 01:13:19,083 --> 01:13:21,833 Esperen, chicos, esto es una locura. 1682 01:13:22,125 --> 01:13:24,208 Estás viendo algo serio tiempo de prisión aquí. 1683 01:13:24,375 --> 01:13:27,416 ¿Agresión? ¿Secuestro? ¿Invasión? 1684 01:13:27,583 --> 01:13:30,750 Oye, es de un cineasta. Derecho otorgado por Dios a traspasar. 1685 01:13:30,916 --> 01:13:32,833 Muy bien, este es el 96. Toma uno. 1686 01:13:33,000 --> 01:13:34,750 Es posible que algunos de ustedes no se hayan dado cuenta. 1687 01:13:34,916 --> 01:13:36,875 pero en varios puntos en esa escena anterior 1688 01:13:37,041 --> 01:13:39,625 en realidad teníamos otro actor desempeñando el papel de Marcos. 1689 01:13:39,791 --> 01:13:42,000 Sentimos que era importante para mostrarte 1690 01:13:42,166 --> 01:13:44,041 que fácil hay que engañarlo. 1691 01:13:44,208 --> 01:13:46,750 Ten cuidado ahí fuera. 1692 01:13:46,916 --> 01:13:48,916 Y deja que eso te sirva de lección. 1693 01:13:49,083 --> 01:13:51,125 y yo estaba en la escena todo el tiempo. 1694 01:13:52,625 --> 01:13:54,000 Hola. 1695 01:13:54,166 --> 01:13:56,500 - Oh, ya estamos aquí. - Hola chicos, somos la CIA. 1696 01:13:56,666 --> 01:13:58,375 Ya subimos esto al escalera, obtuve luz verde. 1697 01:13:58,541 --> 01:13:59,833 Tenemos jurisdicción, Bla, bla, bla. 1698 01:14:00,000 --> 01:14:01,333 Uf, gracias a Dios, menos papeleo para nosotros. 1699 01:14:01,500 --> 01:14:03,208 Oh, gracias a Dios porque, quiero decir, 1700 01:14:03,375 --> 01:14:05,125 me siento tan incomodo cuando las armas están fuera. 1701 01:14:05,291 --> 01:14:06,875 - Realmente lo hace. - Eso es preocupante. 1702 01:14:07,041 --> 01:14:08,500 Bueno, aquí está la lista de personas. Rob ha robado 1703 01:14:08,666 --> 01:14:10,041 en los últimos 36 meses. 1704 01:14:10,208 --> 01:14:11,916 Es casi como si nosotros hizo su trabajo por usted. 1705 01:14:12,083 --> 01:14:13,875 Ese es nuestro hacker. Este es el tipo que 1706 01:14:14,041 --> 01:14:15,916 Arruinó nuestro sexo... nuestro matrimonio. 1707 01:14:16,500 --> 01:14:18,541 Esperen, ¿ustedes tienen El Camaleón? 1708 01:14:18,708 --> 01:14:19,833 ¡Giro de trama! 1709 01:14:21,000 --> 01:14:22,541 - ¡Oh sí! - ¿Quieren? 1710 01:14:22,708 --> 01:14:24,125 entra ahí y... 1711 01:14:24,666 --> 01:14:26,208 ...consíguete un poco de tortura-- tiempo de tortura. 1712 01:14:26,375 --> 01:14:27,958 Muchísimo. Sí, por favor. Sí. 1713 01:14:28,125 --> 01:14:30,083 Torturando a los malos, ya sabes, realmente fortalece... 1714 01:14:30,541 --> 01:14:33,208 - ...una relación. - Guau. 1715 01:14:33,375 --> 01:14:35,083 - Ay dios mío. - Sí. 1716 01:14:35,291 --> 01:14:37,500 Mark, me encanta ser casado contigo. 1717 01:14:37,666 --> 01:14:39,875 Es sólo por esas puertas. 1718 01:14:40,041 --> 01:14:41,333 - Vamos. - Sí, es... 1719 01:14:41,791 --> 01:14:43,875 - ...justo ahí. - ¿Vienen con nosotros? 1720 01:14:44,041 --> 01:14:46,208 Oh, no, hay... Demasiada maldita gente. 1721 01:14:46,375 --> 01:14:48,208 Ustedes simplemente vayan, ustedes dos diviértanse. 1722 01:14:48,375 --> 01:14:50,416 Es "tu tiempo" ten tu momento, ya sabes, 1723 01:14:50,583 --> 01:14:52,375 olvídate de nosotros, Olvídate de esta cara. 1724 01:14:52,541 --> 01:14:54,375 siempre lo haré Recuerda esa cara. 1725 01:14:55,625 --> 01:14:56,750 gracias hermano 1726 01:14:57,500 --> 01:14:59,166 - Adiós. - ¿Tienes estado haciendo ejercicio? 1727 01:14:59,333 --> 01:15:01,041 Oh-- Mark siempre hace ejercicio. 1728 01:15:01,583 --> 01:15:03,041 Seguridad. 1729 01:15:04,708 --> 01:15:07,708 El Camaleón combina perfectamente 1730 01:15:07,875 --> 01:15:09,333 en su entorno. 1731 01:15:09,583 --> 01:15:12,416 Escondiéndose a simple vista. 1732 01:15:15,000 --> 01:15:18,541 - Perfecto. - ...todas las reglas. 1733 01:15:19,000 --> 01:15:20,750 Podría estar en cualquier lugar. 1734 01:15:20,916 --> 01:15:22,958 En los techos. 1735 01:15:23,125 --> 01:15:25,208 Esperando el momento perfecto. 1736 01:15:28,250 --> 01:15:30,000 Para distraer. 1737 01:15:31,708 --> 01:15:35,250 He superado a 112 gobiernos. 1738 01:15:35,416 --> 01:15:38,833 Incluso los Estados Unidos islas periféricas menores. 1739 01:15:39,166 --> 01:15:42,041 Podría estar en cualquier lugar. 1740 01:15:42,541 --> 01:15:43,958 Ahí está. 1741 01:15:45,458 --> 01:15:46,875 - Lo tengo. - ¡Ay! 1742 01:15:47,125 --> 01:15:49,041 Bien, espera. Espera, espera, espera, espera, espera. 1743 01:15:49,208 --> 01:15:51,875 te puedo dar el triple Te devolvemos tu dinero, ¿vale? 1744 01:15:52,041 --> 01:15:53,708 Como... libre de impuestos. 1745 01:15:53,875 --> 01:15:56,375 Eso es como, qué, ¿Como nueve mil dólares? 1746 01:15:56,541 --> 01:15:57,916 Sería para ustedes. 1747 01:15:58,083 --> 01:15:59,458 Es un día de pago increíble. 1748 01:15:59,625 --> 01:16:00,916 Sólo un montón de dinero. 1749 01:16:01,250 --> 01:16:02,833 Eso sería-- eso estaría bastante bien, ¿verdad? 1750 01:16:03,125 --> 01:16:05,291 ¿Sí? Sí, no está mal. 1751 01:16:05,625 --> 01:16:09,000 Porque ya sabes, puedes, Como... ir a un club de striptease. 1752 01:16:09,166 --> 01:16:11,000 vi esos recibos de tarjetas de crédito. 1753 01:16:11,166 --> 01:16:13,916 Oh, sí, escuché... escuché Macy's está teniendo una gran oferta. 1754 01:16:14,500 --> 01:16:16,833 Sí, podrías volverse loco en Macy's. 1755 01:16:18,041 --> 01:16:20,708 ¿Podemos hacer un trato aquí? Porque esto es realmente maldito-- 1756 01:16:20,958 --> 01:16:22,125 Esto está muy caliente. 1757 01:16:22,791 --> 01:16:25,041 Entonces nosotros-- Tenemos un trato aquí, ¿no? 1758 01:16:25,208 --> 01:16:26,875 Sí. 1759 01:16:27,041 --> 01:16:29,750 Vamos a transferir ese dinero a ustedes chicos. ¿Tenemos un trato? 1760 01:16:31,500 --> 01:16:33,375 Es el periodista favorito de Tampa. Aquí Jed Jansen. 1761 01:16:33,541 --> 01:16:37,083 ¡Tenemos uno! Tenemos un asesinato ¡En Halloween, cariño! 1762 01:16:37,291 --> 01:16:39,416 ¡Sí! Cuéntanos, ¿qué está pasando? ¿Qué hay en el barril? 1763 01:16:39,583 --> 01:16:41,208 Mi marido y yo, encontramos a este hijo de puta 1764 01:16:41,375 --> 01:16:43,666 chisporroteando en el barril. 1765 01:16:43,833 --> 01:16:45,208 Ding dong, el pene está muerto. 1766 01:16:45,375 --> 01:16:47,625 Este es el dinero de tus impuestos Trabajando duro, gente. 1767 01:16:47,791 --> 01:16:49,750 La peor piel: escoria fuera de la calle. 1768 01:16:49,916 --> 01:16:52,458 toda su ropa demuestra que está muerto. 1769 01:16:53,083 --> 01:16:54,750 ¡Hijo de puta! 1770 01:16:56,500 --> 01:16:59,500 Y esa es toda la prueba que necesito. Rob Huberton está muerto. 1771 01:16:59,666 --> 01:17:01,958 Hazlo de nuevo, haz el chisporroteo. 1772 01:17:02,125 --> 01:17:06,458 ♪ Feliz cumpleaños Querido idiota ♪ 1773 01:17:06,625 --> 01:17:08,791 - Ding dong, el pene está muerto. - ♪ Feliz cumpleaños ♪ 1774 01:17:08,958 --> 01:17:10,750 - ♪ A ti ♪ - Lo escuchaste aquí de la policía. 1775 01:17:10,916 --> 01:17:13,458 - Soy Jed Jansen. KLIN. - Felicitaciones. 1776 01:17:13,625 --> 01:17:14,875 Todo el día. 1777 01:17:15,791 --> 01:17:17,000 Bendito sea. 1778 01:17:17,166 --> 01:17:18,666 Nadie te está buscando. 1779 01:17:21,083 --> 01:17:24,250 - Está muerto. - Está bien chicos, no más. asesinatos innecesarios. 1780 01:17:24,416 --> 01:17:25,666 - ¡Oh! - Vamos papá. 1781 01:17:25,833 --> 01:17:27,500 Hola, hola chicos cuanto más está muerto, 1782 01:17:27,666 --> 01:17:29,833 menos tiempo tenemos todos para consigue las contraseñas, ¿de acuerdo? 1783 01:17:30,000 --> 01:17:31,500 Papá, el asesinato es realmente la única manera 1784 01:17:31,666 --> 01:17:33,041 alguna vez nos hemos unido como familia. 1785 01:17:33,208 --> 01:17:34,708 Siento que estos pasados... 1786 01:17:35,583 --> 01:17:37,583 ...los días han sido increíbles, 1787 01:17:37,750 --> 01:17:40,833 conociéndolos mejor, con asesinatos innecesarios. 1788 01:17:41,000 --> 01:17:42,000 no hemos tenido Así de divertido desde 1789 01:17:42,166 --> 01:17:43,791 Fuimos al zoológico de Lowry Park. 1790 01:17:43,958 --> 01:17:45,791 Déjalo estar vivo porque, Como diez minutos, ¿vale? 1791 01:17:45,958 --> 01:17:47,375 - ¿Entonces puedo matarlo? - Seguro. 1792 01:17:47,666 --> 01:17:49,125 Vaya. 1793 01:17:50,875 --> 01:17:52,083 Vaya. 1794 01:17:52,250 --> 01:17:53,500 Oh, eso no es bueno. No lo sé-- 1795 01:17:53,666 --> 01:17:55,083 Bueno, a veces tienes que ponerlo en marcha. 1796 01:17:55,333 --> 01:17:56,708 ¡Navidad! 1797 01:17:56,875 --> 01:17:58,500 - Está bien, ahí vamos, bien. - Nunca envejece. 1798 01:18:00,125 --> 01:18:01,458 Gracias Papá Noel Tomaré estos. 1799 01:18:01,625 --> 01:18:03,500 Bueno, ¿estás listo para hablar? 1800 01:18:03,666 --> 01:18:05,583 Bueno, ¿cuál es la contraseña? ¿Mmm? 1801 01:18:05,750 --> 01:18:07,458 Creo... creo que... 1802 01:18:07,625 --> 01:18:09,833 si, He estado tratando de decirte 1803 01:18:10,000 --> 01:18:11,416 la contraseña para, como seis horas 1804 01:18:11,583 --> 01:18:13,166 pero me tapaste la boca cerrar con magia. 1805 01:18:13,333 --> 01:18:15,083 Vaya, error honesto. 1806 01:18:15,250 --> 01:18:17,958 Es... Mira, Santa está permitido. cometer errores también. 1807 01:18:19,458 --> 01:18:22,375 Voy a necesitar mis manos libres si voy a... si voy a escribir en la contraseña. 1808 01:18:22,541 --> 01:18:24,666 - Necesito escribirlo. - "tengo todo un sistema." 1809 01:18:24,833 --> 01:18:26,916 - Bueno. Vamos. - Ahí tienes. Ahí vamos. 1810 01:18:27,083 --> 01:18:28,500 Y oye, no lo eres Intentaré cualquier cosa, ¿verdad? 1811 01:18:28,666 --> 01:18:29,833 - No... - Porque apuñalado, apuñalado. 1812 01:18:30,000 --> 01:18:31,041 Apuñalado, apuñalado. 1813 01:18:32,000 --> 01:18:33,416 Bueno. 1814 01:18:35,875 --> 01:18:38,833 Bienvenido camaleón por favor. confirmar el reconocimiento de voz. 1815 01:18:39,000 --> 01:18:41,750 ♪ Vamos Yankees ♪ 1816 01:18:41,916 --> 01:18:43,416 Reconocimiento facial. 1817 01:18:46,666 --> 01:18:51,000 Saldo restante, 418 dólares y 23 centavos. 1818 01:18:51,166 --> 01:18:52,291 ¿Qué es eso? 1819 01:18:52,458 --> 01:18:55,083 Oh, oh... 1820 01:18:55,416 --> 01:18:57,666 Oh, pensaste... tú ¿Pensé que había ahorrado dinero? 1821 01:18:58,125 --> 01:18:59,375 ¿Invertido? 1822 01:19:00,916 --> 01:19:03,541 No, vuelo a Europa. y me acumulo 1823 01:19:03,708 --> 01:19:05,500 10k en billetes de club de striptease 1824 01:19:05,666 --> 01:19:08,541 y luego simplemente le robo a un abuela y comprar una bolsa de coca cola. 1825 01:19:09,041 --> 01:19:10,916 Sí, me has estado torturando 1826 01:19:11,083 --> 01:19:13,041 por algo eso no existe. 1827 01:19:14,375 --> 01:19:15,416 Idiotas. 1828 01:19:16,875 --> 01:19:18,125 Entonces... 1829 01:19:19,666 --> 01:19:21,666 Bienvenido a Tampa. 1830 01:19:24,208 --> 01:19:26,083 Anulación del sistema completa. 1831 01:19:26,250 --> 01:19:28,083 Camaleón, tú tienes el control. 1832 01:19:28,250 --> 01:19:29,625 ¿Qué acaba de pasar? 1833 01:19:30,333 --> 01:19:32,833 Oh, acabo de hacer que parezca ustedes robaron todo. 1834 01:19:33,750 --> 01:19:35,750 Sí. Entonces ahora el sistema, 1835 01:19:35,916 --> 01:19:39,708 los ve chicos como los malos. 1836 01:19:39,875 --> 01:19:42,791 Extractos bancarios, Hacienda, todo. 1837 01:19:42,958 --> 01:19:45,083 Todo se remonta a ti. 1838 01:19:46,166 --> 01:19:47,708 Todo es deuda. 1839 01:19:47,875 --> 01:19:50,750 Millones y millones de dólares. 1840 01:19:51,083 --> 01:19:54,208 Ni siquiera el de tus hijos hijos de los niños 1841 01:19:54,375 --> 01:19:56,166 van a poder para pagarlo, entonces 1842 01:19:56,333 --> 01:19:57,916 Ustedes se van a pudrir en la cárcel. 1843 01:19:58,083 --> 01:19:59,875 Ralph y Freddy, van a pasar toda tu vida 1844 01:20:00,041 --> 01:20:02,500 tratando de pagar esa mierda, así que... 1845 01:20:03,125 --> 01:20:04,916 Sí, va a ser genial. 1846 01:20:05,416 --> 01:20:06,708 Ya sabes, sinceramente... 1847 01:20:07,125 --> 01:20:10,208 ...Me alegro de que tú-- me mataste. 1848 01:20:10,625 --> 01:20:13,791 Ahora todo lo que tengo que hacer es simplemente crear algunas identidades nuevas, 1849 01:20:14,375 --> 01:20:17,041 ponerlo en algunas cuentas fiduciarias, cobrar todo el seguro médico 1850 01:20:17,208 --> 01:20:19,791 y devolverlo todo a mí mismo y todo está libre de impuestos. 1851 01:20:19,958 --> 01:20:21,916 tu sabes todo esto La mierda está en línea, ¿verdad? 1852 01:20:22,083 --> 01:20:23,708 Puedes simplemente buscarlo en Google. 1853 01:20:24,041 --> 01:20:26,375 Siempre va dos pasos por delante. 1854 01:20:26,708 --> 01:20:28,000 Por supuesto que lo soy. 1855 01:20:29,916 --> 01:20:31,583 Papá, ¿qué va a pasar? 1856 01:20:31,750 --> 01:20:33,833 Sí, cariño. ¿Qué va a pasar? 1857 01:20:36,500 --> 01:20:37,708 Sí, Marcos... 1858 01:20:39,333 --> 01:20:40,750 ¿Qué va a pasar? 1859 01:20:42,208 --> 01:20:43,250 Yo... yo no... 1860 01:20:48,458 --> 01:20:50,166 ¡Vuelve! ¡Ve! Ve! Ve! 1861 01:20:56,958 --> 01:20:58,625 - ¡Freddy! - Hola, Freddy, Freddy. 1862 01:20:58,791 --> 01:20:59,833 - No, no. Mantenlo ahí, mantenlo ahí. - Ven aquí. Ven aquí. 1863 01:21:00,000 --> 01:21:01,375 ¡Freddy! 1864 01:21:03,875 --> 01:21:05,625 Está bien, que nadie se mueva. 1865 01:21:08,250 --> 01:21:10,791 Oye, toma mi mano. Vamos. Estarás bien. 1866 01:21:14,125 --> 01:21:16,500 - Sí, no hay más. Bastón de caramelo ahora, perra. - ¿Freddy? 1867 01:21:16,666 --> 01:21:19,541 - Ahora hay consecuencias, ahora es permanente. - Estarás bien. Estarás bien. 1868 01:21:19,708 --> 01:21:21,541 No estás bien, Freddy. Vas a morir. 1869 01:21:21,708 --> 01:21:23,375 - Vas a estar bien. - Está bien, 1870 01:21:23,541 --> 01:21:25,083 D... no te muevas. 1871 01:21:25,750 --> 01:21:27,166 Más fuerte, vamos, aprieta. 1872 01:21:27,666 --> 01:21:29,458 Déjalo salir. Allá. 1873 01:21:29,916 --> 01:21:31,458 Me duele respirar. 1874 01:21:31,833 --> 01:21:33,916 Sólo... sigue respirando. 1875 01:21:34,250 --> 01:21:35,458 Soy-- 1876 01:21:36,666 --> 01:21:38,125 Estoy muy orgulloso de ti. 1877 01:21:38,500 --> 01:21:40,541 Y... todo-- todos los-- 1878 01:21:40,708 --> 01:21:43,041 todos los vídeos hacemos, ya sabes-- 1879 01:21:43,458 --> 01:21:44,708 sabes, no pude-- no pude hacer 1880 01:21:44,875 --> 01:21:46,041 - esos videos sin ti. - No, amigo. 1881 01:21:48,000 --> 01:21:50,458 Me alegro de haber sido bendecido con un gran hermano 1882 01:21:50,625 --> 01:21:52,291 Yo... trabajo muy bien con y 1883 01:21:52,458 --> 01:21:54,541 ríete con y... 1884 01:21:54,708 --> 01:21:57,083 ...luchar con y... 1885 01:21:57,250 --> 01:21:58,666 ...haz todo con. 1886 01:22:01,166 --> 01:22:02,500 Eres el mejor hermanito nunca. 1887 01:22:08,500 --> 01:22:10,208 te amo hombre 1888 01:22:13,791 --> 01:22:15,250 Yo también te amo. 1889 01:22:19,458 --> 01:22:22,000 C-- ¿puedes despedirme con honor? 1890 01:22:25,958 --> 01:22:29,666 Antes de que el tiempo fuera el tiempo, o el espacio era espacio... 1891 01:22:32,291 --> 01:22:34,000 ...era de madera y piedra... 1892 01:22:36,083 --> 01:22:37,500 - ...que tú... - Tú... 1893 01:22:40,041 --> 01:22:41,500 Nos mantendrías a salvo. 1894 01:22:47,166 --> 01:22:48,541 Seguir. 1895 01:22:49,708 --> 01:22:50,958 Es tu momento. 1896 01:22:56,291 --> 01:22:57,333 ¿Freddy? 1897 01:22:57,583 --> 01:22:58,625 Espera-- 1898 01:22:59,333 --> 01:23:01,333 ¿Freddy? 1899 01:23:03,791 --> 01:23:05,833 - Te amo. - Está bien. ¿F-Freddy? 1900 01:23:06,000 --> 01:23:07,041 - Oh, Freddy está muerto. - ¿Freddy? 1901 01:23:07,208 --> 01:23:08,291 Freddy está muerto. 1902 01:23:08,833 --> 01:23:10,333 ¿Cómo se siente morir? 1903 01:23:24,208 --> 01:23:25,500 Muy bien, Ralph. 1904 01:23:26,541 --> 01:23:28,250 Parece que estamos en un enfrentamiento mexicano. 1905 01:23:28,958 --> 01:23:30,000 ¿Qué vas a hacer? 1906 01:23:31,208 --> 01:23:32,708 Tomaste todo lejos de mí. 1907 01:23:33,666 --> 01:23:35,791 te llevaste todo de mi familia. 1908 01:23:37,583 --> 01:23:39,458 Mataste a mi hermano. 1909 01:23:40,625 --> 01:23:42,000 Voy a matarte. 1910 01:23:43,291 --> 01:23:44,833 Espera, papá, ¿Lo captaste en cámara? 1911 01:23:45,000 --> 01:23:46,541 Sí, seguro que sí, hijo. 1912 01:23:46,708 --> 01:23:48,375 - Oh, mierda, está bien. - Chicos... 1913 01:23:48,541 --> 01:23:50,625 - Tengo lágrimas. Tengo lágrimas literales. - Perfecto. 1914 01:23:50,791 --> 01:23:51,833 Eso fue asombroso. 1915 01:23:52,000 --> 01:23:53,333 ¿Recibiste la contraseña, cariño? 1916 01:23:53,500 --> 01:23:55,125 Sí, cariño, resulta que su contraseña es... 1917 01:23:57,041 --> 01:23:58,541 Todo en minúsculas. lo tengo como hace cinco minutos 1918 01:23:58,708 --> 01:24:00,250 en mi teléfono, pero no... 1919 01:24:00,416 --> 01:24:01,958 No quería romper esto Momento, chicos, es tan bueno. 1920 01:24:02,125 --> 01:24:04,750 - Te tengo, hijo de puta. - La Navidad se salva. 1921 01:24:04,916 --> 01:24:09,375 - Ay... La mierda duele mucho. - Yo-- Yo-- No lo entiendo. 1922 01:24:09,541 --> 01:24:11,416 Espera, tiempo en familia tiempo en familia. 1923 01:24:11,583 --> 01:24:12,833 - Bueno. Muy bien, - Lo siento. 1924 01:24:13,000 --> 01:24:14,333 - adelante. - Oh, no lo sé. 1925 01:24:14,500 --> 01:24:15,708 - Cómo siempre haces esto. - ¿Necesitas ayuda? 1926 01:24:15,875 --> 01:24:16,750 -Ralph, vuelve aquí. - Bueno. 1927 01:24:20,125 --> 01:24:22,208 ¿Hicimos una falsificación? bastón de caramelo que parece 1928 01:24:22,375 --> 01:24:24,500 como el verdadero bastón de caramelo y luego te engañé 1929 01:24:24,666 --> 01:24:26,958 en darnos todas tus contraseñas? 1930 01:24:27,291 --> 01:24:28,333 Cambiamos tu realidad. 1931 01:24:28,500 --> 01:24:30,208 Vale, yo... me gustaría... 1932 01:24:30,375 --> 01:24:32,541 En serio, muchas gracias por tus instrucciones paso a paso 1933 01:24:32,708 --> 01:24:34,833 sobre cómo conseguir millones en seguros. 1934 01:24:35,000 --> 01:24:36,541 vas a hacer muchas familias felices. 1935 01:24:36,708 --> 01:24:39,333 De un cerebro organizado tipo A a otro... 1936 01:24:39,500 --> 01:24:41,750 bravo. En serio, ¡bravo! 1937 01:24:41,916 --> 01:24:45,458 - Bueno, chicos, mi trabajo aquí está hecho. - ¡No! 1938 01:24:45,625 --> 01:24:48,125 Disfruta tu tiempo en familia y te veré 1939 01:24:48,291 --> 01:24:49,791 en un par de meses. 1940 01:24:50,166 --> 01:24:53,083 Jo, jo, jo. 1941 01:24:53,625 --> 01:24:55,541 - Hombre, amo a ese chico. - Es tan genial. 1942 01:24:55,708 --> 01:24:58,041 - Él es... él es asombroso. - ¿Cómo puedes estar triste? ¿Papá Noel? 1943 01:24:58,208 --> 01:25:00,375 - Está bien, yo... yo... yo soy... - ¿Sabes qué, papá? 1944 01:25:00,541 --> 01:25:02,166 - ¿Sí? - Aunque Santa es tan genial, 1945 01:25:02,333 --> 01:25:04,333 quiero que sepas que eres el mejor papá del mundo, 1946 01:25:04,500 --> 01:25:06,125 Amigo, sí, y yo... quiero decir, nosotros ayudando, 1947 01:25:06,291 --> 01:25:08,125 eso es justo lo que-- para eso está la familia. 1948 01:25:08,291 --> 01:25:10,375 - Oigan, muchachos, pusieron mucho Trabajo duro, orgulloso de ti. - Sí. 1949 01:25:10,541 --> 01:25:11,666 - Gracias. - Míranos, uno grande. 1950 01:25:11,833 --> 01:25:13,250 hermosa familia feliz 1951 01:25:13,416 --> 01:25:15,208 superando a este idiota pirata. 1952 01:25:15,375 --> 01:25:17,583 Yo-- Yo solo-- Lo siento mucho. y 1953 01:25:17,750 --> 01:25:21,041 Yo-- me arrepiento de todo eso lo hice y yo-- 1954 01:25:21,208 --> 01:25:23,833 desde--desde abajo de mi corazón soy... 1955 01:25:24,208 --> 01:25:25,291 ...realmente lo siento... 1956 01:25:26,291 --> 01:25:28,333 ...te sientes como Yo soy el malo. 1957 01:25:28,500 --> 01:25:30,333 - No, yo soy... Yo soy... - Lo siento. 1958 01:25:30,500 --> 01:25:32,875 Sólo quería... 1959 01:25:33,041 --> 01:25:36,083 ... vengarse de la gente eso me empujó hacia abajo. 1960 01:25:36,250 --> 01:25:37,875 - Mmm. - Y entonces comencé a tomar 1961 01:25:38,041 --> 01:25:39,666 de personas que no lo merecía. 1962 01:25:41,083 --> 01:25:42,458 Y luego lo tomé de ustedes. 1963 01:25:42,958 --> 01:25:45,041 Y prometo que nunca voy a... va a 1964 01:25:45,208 --> 01:25:48,000 piratear o robar. 1965 01:25:48,250 --> 01:25:50,041 O volver a hacer algo malo. 1966 01:25:51,375 --> 01:25:53,125 ¿Lo juras? 1967 01:25:53,500 --> 01:25:55,250 S-- Sí, lo juro. 1968 01:25:55,416 --> 01:25:57,250 Rob, ¿juras bajo juramento? 1969 01:25:58,916 --> 01:26:01,166 Y-- Sí, lo juro-- Lo juro bajo juramento. 1970 01:26:02,708 --> 01:26:04,541 Hola Freddy, vamos a agarrar mi cuchillo. 1971 01:26:04,708 --> 01:26:06,041 Entonces podríamos Córtale las pelotas también. 1972 01:26:06,208 --> 01:26:07,750 Entonces podemos obligarlo a vender tostadoras 1973 01:26:07,916 --> 01:26:09,250 en un matrimonio sin amor. 1974 01:26:09,541 --> 01:26:10,708 Sic'em, muchachos. 1975 01:26:13,708 --> 01:26:15,416 ¡Ba-ba-bam! 1976 01:26:50,458 --> 01:26:52,291 ¡Qué dulce! 1977 01:26:52,708 --> 01:26:54,500 ustedes chicos listos para la gran final? 1978 01:26:54,791 --> 01:26:56,083 ¡Diablos, sí! 1979 01:26:56,375 --> 01:26:57,416 ¡Vamos! 1980 01:26:58,083 --> 01:26:59,416 ¡Cállate, muchachos! 1981 01:27:13,291 --> 01:27:14,333 ¡Esperar! 1982 01:27:15,583 --> 01:27:17,750 - Muy bien, chicos. largarse. - Está bien, está bien, está bien. 1983 01:27:17,916 --> 01:27:20,166 - Nos vamos. - Algo asombroso es a punto de suceder. 1984 01:27:20,666 --> 01:27:23,750 Sí, Ralph Rumble, Me casaré contigo. 1985 01:27:25,416 --> 01:27:27,583 freddy rugido, Bésame, semental. 1986 01:27:49,875 --> 01:27:51,125 Estamos en casa. 1987 01:27:51,291 --> 01:27:52,958 Ah, eso es todo. 1988 01:27:59,375 --> 01:28:01,208 - Hola, chicos. - ¿Sí? 1989 01:28:01,583 --> 01:28:02,875 ¿Quieres salir a caminar? 1990 01:28:03,833 --> 01:28:05,500 Sí, vamos a dar un paseo. 1991 01:28:05,666 --> 01:28:07,416 - Sí. - Salgamos a caminar. 1992 01:28:12,291 --> 01:28:14,416 Ay dios mío. Gracias a Dios. 1993 01:30:22,291 --> 01:30:24,500 ¡Vamos! ese es mi cachorro! 1994 01:30:24,666 --> 01:30:26,208 - ¡Wee-ooh! - ¡Ese es mi cachorro! 1995 01:30:26,375 --> 01:30:28,000 ¡Eso es un cachorro! 1996 01:30:28,166 --> 01:30:29,500 ¡Hola! 1997 01:30:29,666 --> 01:30:31,833 ¡Lo hizo, sí! Ese es mi chico. 1998 01:30:48,041 --> 01:30:50,583 - No tenemos hijos. - Eh... 1999 01:30:50,750 --> 01:30:51,916 No tenemos hijos... 2000 01:30:52,250 --> 01:30:54,875 - ...todavía. - ¡Oh! 2001 01:30:55,166 --> 01:30:56,750 Sí, entonces contratamos a estos. actores infantiles increíbles. 2002 01:30:56,916 --> 01:30:58,333 Hola, soy Owen Atlas. 2003 01:30:58,500 --> 01:31:00,000 y yo soy Obviamente no es un perro. 2004 01:31:00,166 --> 01:31:02,583 Hola, soy Collin Thompson y Tampoco soy un perro. 2005 01:31:02,750 --> 01:31:04,333 el unico perro que tengo es el amigo en mí. 2006 01:31:04,500 --> 01:31:07,916 Y yo soy Augie Duke. Mi nombre suena como un perro. 2007 01:31:08,083 --> 01:31:09,791 Contrata a todos para tu próxima película. 2008 01:31:09,958 --> 01:31:11,708 - Shane me golpea. - Fin de la película. 2009 01:31:12,666 --> 01:31:14,166 Espera, espera, espera. 2010 01:31:22,666 --> 01:31:24,791 Ya he tenido suficiente... ¡Hijo de puta! 2011 01:31:48,833 --> 01:31:51,208 De hecho, es un feliz Halloween. 2012 01:31:51,375 --> 01:31:54,833 Estoy aquí con el vecindario local. El guardia de seguridad Jeremy. 2013 01:31:55,000 --> 01:31:57,875 jeremy, ¿Qué diablos está pasando? 2014 01:31:58,041 --> 01:32:00,666 No lo sé hombre, estaba en el trabajo. mirando el Juego Tampa Bay Lightning, 2015 01:32:00,833 --> 01:32:02,916 y luego, de repente, esta casa de amigos al azar 2016 01:32:03,083 --> 01:32:05,625 Se prendió fuego y pensé: "Oh, chasquido. Déjame ir a verlo", ¿verdad? 2017 01:32:05,791 --> 01:32:08,000 Y luego salí aquí y vi algunos de mi gente entonces yo estaba como, 2018 01:32:08,166 --> 01:32:09,666 "Oye, vamos a ir de fiesta, Todos ustedes saben lo que pasa." 2019 01:32:09,833 --> 01:32:11,208 Hola, maní. ¿Qué pasa, perro? Te amo. 2020 01:32:11,375 --> 01:32:12,666 T'wana, ¿sabes? Te amo niña. 2021 01:32:12,833 --> 01:32:14,541 -¡Tampa! - ¡Bahía! 2022 01:32:14,708 --> 01:32:16,041 -¡Tampa! - ¡Bahía! 2023 01:32:16,208 --> 01:32:18,750 nadie estará triste este delincuente está muerto. 2024 01:32:18,916 --> 01:32:21,291 De hecho, el alcalde ha nombrado hoy 2025 01:32:21,458 --> 01:32:23,958 "No todos los incendios domésticos son malos" días 2026 01:32:24,125 --> 01:32:25,833 Oye, a veces Dios hace lo correcto 2027 01:32:26,000 --> 01:32:29,416 y mata al que maltrata a los animales, Zombi pedófilo con sales de baño 2028 01:32:29,583 --> 01:32:31,458 -Ding dong, ¡La perra está muerta, cariño! - ¡Ey! 2029 01:32:31,625 --> 01:32:34,916 - Se hace justicia. - Tengo muchas pruebas. 2030 01:32:35,083 --> 01:32:36,708 Oye, tenemos un completo-- Encontré esta evidencia. 2031 01:32:36,875 --> 01:32:39,916 Si hay alguno de ustedes, eh, demonios y duendes por ahí 2032 01:32:40,083 --> 01:32:42,750 vamos a esto cabina de realidad virtual 2033 01:32:42,916 --> 01:32:44,666 donde puedes experimentar como es 2034 01:32:44,833 --> 01:32:47,291 matar realmente a un hacker. 2035 01:32:48,541 --> 01:32:50,416 ¡Apuñalado, apuñalado! 2036 01:32:54,000 --> 01:32:55,625 Estamos matando gente aquí. 2037 01:32:55,916 --> 01:32:59,208 le saqué los ojos y le saqué los dientes. 2038 01:32:59,541 --> 01:33:02,125 ahora tengo mucho que dar al ratoncito Pérez. 2039 01:33:02,333 --> 01:33:04,625 ¿Quieres hacerlo de nuevo? 2040 01:33:04,791 --> 01:33:06,458 Sí, sí, quiero hacerlo de nuevo. 2041 01:33:06,625 --> 01:33:08,583 La sangre empezó a salir. 2042 01:33:08,750 --> 01:33:11,041 y la sangre sabía tan bien. 2043 01:33:11,208 --> 01:33:13,250 - Oh, ¿quién dibujó eso? - Hice. 2044 01:33:13,708 --> 01:33:15,875 ¡Oh, vas a llegar a lugares! 2045 01:33:16,041 --> 01:33:18,041 - Gracias, cabrón. - Es asombroso. 2046 01:33:18,250 --> 01:33:20,166 Es una gran polla vieja y pelotas. 2047 01:33:20,333 --> 01:33:22,000 Hola, toletero. 2048 01:33:22,166 --> 01:33:23,958 Así que sí, parece Usaste el bate. 2049 01:33:25,125 --> 01:33:27,250 - ¿Qué? Eh... - Te divertiste mucho. con el bate. 2050 01:33:28,250 --> 01:33:30,083 ¿Es... es real? 2051 01:33:31,208 --> 01:33:32,875 Dios mío, fue genial 2052 01:33:33,041 --> 01:33:35,875 Mata a mi maldito ex-hu-- Quiero decir, el hacker. El hacker. 2053 01:33:36,041 --> 01:33:38,250 Es... ¿Dónde más puedes ir a golpear los sesos 2054 01:33:38,416 --> 01:33:40,791 de ese hijo de puta eso no le dará su hijo-- 2055 01:33:40,958 --> 01:33:44,208 Fui nueve veces. Porque nunca pudo. 2056 01:33:44,916 --> 01:33:47,083 ¡Bueno! ¡Viagra! 2057 01:33:47,250 --> 01:33:49,916 Oye, tú, eh... ¿Alguna vez probaste un plátano? 2058 01:33:50,708 --> 01:33:52,375 No, buena idea. 2059 01:33:52,958 --> 01:33:54,833 Tomemos un, eh, Enciende el, uh, asesinato. 2060 01:33:55,000 --> 01:33:57,625 Uh, ya volvemos, Jim. pedazo de mierda. 2061 01:34:14,208 --> 01:34:18,708 ♪ Una perdiz en una pera ♪ 2062 01:34:18,875 --> 01:34:21,583 ♪ Árbol ♪ 2063 01:34:29,500 --> 01:34:31,333 - Guau. - ¡Navidad! 2064 01:34:34,791 --> 01:34:38,333 Increíble, oh, lo hago a veces para mí con el cinturón, 2065 01:34:38,500 --> 01:34:40,708 pero cuando lo hagas, Santa, es mágico. 2066 01:34:40,875 --> 01:34:42,041 - Bien. - Vámonos de nuevo. 2067 01:34:42,208 --> 01:34:44,083 - Vámonos de nuevo. - Mi trabajo es 2068 01:34:44,250 --> 01:34:46,875 - difunde alegría. - ¡Sí, sí, sí! 2069 01:34:47,041 --> 01:34:49,625 - ♪ En el séptimo día de navidad ♪ - ♪ Séptimo día ♪ 2070 01:34:49,791 --> 01:34:50,833 ♪ Mi verdadero amor ♪